go to the original language article
Een rechter in het Sermersooq District Court in Groenland heeft donderdag beslist dat de voorlopige hechtenis van milieuactivist Paul Watson moet worden verlengd tot 5 september.
Dat meldt de Groenlandse politie in een persbericht.
De voorlopige hechtenis is om Watsons aanwezigheid te verzekeren in verband met de beslissing over zijn uitlevering aan Japan.
Paul Watson heeft beroep aangetekend tegen de beslissing bij het Groenlandse Hooggerechtshof, dat nu de zaak moet beoordelen.
De 73-jarige Watson, die het grootste deel van zijn leven aan milieuactivisme heeft besteed, werd op 21 juli gearresteerd in Nuuk door de Groenlandse politie, die hulp kreeg van de Deense politie bij de arrestatie.
De arrestatie vond plaats op basis van een internationale arrestatiebevel van Japan, dat Watson wil vervolgen voor een incident in Antarctica in 2010, waarbij Japanse walvisvaarders bezig waren met het vangen en doden van walvissen.
De autoriteiten in Japan stellen dat de Canadees-Amerikaanse milieuactivist de walvisvaarders heeft aangevallen en hen heeft verhinderd hun werk uit te voeren.
Japan heeft een verzoek ingediend bij Denemarken om Watson uit te leveren. Het is aan het Ministerie van Justitie om hierover te beslissen.
Watson is mede-oprichter van Greenpeace, waar hij geen deel meer van uitmaakt, en oprichter van de organisatie Captain Paul Watson Foundation.
Volgens het Groenlandse medium Sermitsiaq.AG argumenteerde het Openbaar Ministerie tijdens de rechtszitting dat de voorlopige hechtenis verlengd moet worden, zodat het Ministerie van Justitie de tijd heeft om te beslissen of Watson moet worden uitgeleverd aan Japan.
Volgens het medium argumenteerden Watsons verdedigers dat hij helemaal niet moet worden uitgeleverd aan Japan.
Van tevoren hadden Paul Watsons advocaten aangegeven dat ze videomateriaal zouden presenteren, waarvan ze zeiden dat dit bewijst dat de meest ernstige beschuldiging tegen de activist ongegrond is.
De beschuldiging betreft dat Watson volgens de Japanse autoriteiten een ander persoon schade heeft toegebracht, wat in Japan bestraft kan worden met maximaal 15 jaar gevangenisstraf.
Echter, volgens Sermitsiaq.AG stond de rechter niet toe dat de video werd vertoond, nadat het Openbaar Ministerie had betoogd dat het niet kon worden vastgesteld of het videofragment was gemanipuleerd.
Watson zelf pleit onschuldig op alle beschuldigingen.
“Ik ben volledig onschuldig. Het is Japan die wraak wil nemen,” zei hij tijdens de rechtszitting, volgens het Groenlandse medium.
Er zal op 4 september een rechtszitting plaatsvinden over Watsons eventuele verdere voorlopige hechtenis.