bs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by FENA.

Sarajevo, (Fena) – Het OSCE Bureau voor Democratische Instellingen en Mensenrechten (ODIHR) heeft vandaag een missie voor verkiezingswaarneming geopend voor de lokale verkiezingen in Bosnië en Herzegovina die op 6 oktober van dit jaar zullen worden gehouden.

De hoofd van de ODIHR verkiezingswaarnemingsmissie, Corien Jonker, zei tijdens een persconferentie in Sarajevo dat de missie aan het werk gaat na de officiële uitnodiging van de bevoegde instellingen, en nadat in mei van dit jaar een behoeftebeoordelingsmissie was uitgevoerd.

– Onze missie bestaat uit een kernteam van 11 internationale deskundigen met een basis in Sarajevo. Naast ons kernteam zullen 20 langetermijnwaarnemers volgende woensdag aankomen en over het hele land worden verspreid. Daarnaast is ODIHR van plan om kortetermijn 300 extra waarnemers in te zetten, die enkele dagen voor de verkiezingen in BiH zullen aankomen – zei Jonker.

De missie zal, volgens haar, beoordelen of de verkiezingen voldoen aan de voorwaarden van de OVSE en andere internationale verplichtingen en normen voor democratische verkiezingen, evenals aan de nationale wetgeving.

Jonker voegde toe dat de waarnemers zorgvuldig alle belangrijke aspecten van de verkiezingen zullen monitoren, inclusief de campagne en offline en online activiteiten (op sociale netwerken), het werk van de verkiezingsadministratie op alle niveaus, de verkiezingswetgeving en de uitvoering daarvan, de naleving van fundamentele vrijheden, het werk van de publieke en particuliere media en de oplossing van verkiezingsgerelateerde geschillen. Waarnemers zullen ook de uitvoering beoordelen van eerdere ODIHR-aanbevelingen.

Bijeenkomsten met vertegenwoordigers van overheidsinstanties en politieke partijen, evenals vertegenwoordigers van maatschappelijke organisaties, media en de internationale gemeenschap, voegde Jonker toe, maken integraal deel uit van het waarnemingsproces.

– Wat betreft onze verslagen, wij zijn niet geïnteresseerd in de verkiezingsresultaten, maar in het verkiezingsproces. De rol van onze verkiezingswaarnemingsmissie is niet om toezicht te houden, onze enige rol is om te observeren, dat wil zeggen om te volgen en onze beoordelingen zullen in verslagen worden gepubliceerd – voegde Jonker toe.

Volgens haar zal een voorlopig rapport ongeveer twee weken voor de verkiezingen worden gepubliceerd, zodat het publiek en de media kunnen worden geïnformeerd over de activiteiten van de waarnemingsmissie. De dag na de verkiezingen zal er tijdens een persconferentie een verklaring worden afgegeven over de voorlopige waarnemingen en conclusies.

Het eindrapport met de beoordeling van het gehele verkiezingsproces, dat ook aanbevelingen zal bevatten, zal enkele maanden na afloop van het verkiezingsproces worden gepubliceerd. (30.08.)