cs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by CTK.

Praha – President Petr Pavel is ervan overtuigd dat Europa nog niet alle mogelijkheden heeft uitgeput om te onderhandelen met de Amerikaanse regering over het opleggen van tarieven aan de Europese Unie. Hij zei dit vandaag na een ontmoeting met de Portugese president Marcelo Rebelo de Sousa in Praag. Het is volgens hem belangrijk dat de Europese kant van de Atlantische Oceaan een duidelijk idee heeft over hoe eventuele onevenwichtigheden aan te pakken.

De Amerikaanse president Donald Trump dreigde enkele dagen geleden met de spoedige invoering van tarieven op invoer uit de EU.

“We moeten ons aan beide kanten van de Atlantische Oceaan herinneren dat de Verenigde Staten en Europa bondgenoten zijn, dat we hetzelfde democratische systeem delen, dezelfde waarden en langdurige strategische belangen delen. Als er enige onevenwichtigheden zijn in de wederzijdse handel, dan moeten we die in de eerste plaats door middel van onderhandeling oplossen,” zei Pavel. Volgens hem moet Europa vooraf duidelijke voorstellen hebben waarmee het aan de onderhandelingstafel kan gaan zitten, en niet alleen wachten op de stappen van de Amerikaanse president. “Dat is een uitdrukking van gelijkwaardig partnerschap,” voegde hij eraan toe.

Rebelo de Sousa benadrukte dat de VS en de EU bondgenoten zijn. “Natuurlijk kan elke bondgenoot beslissen welke positie hij inneemt, maar hij mag nooit uit een ondergeschikte positie vertrekken,” zei hij. “De Verenigde Staten hebben alle recht om zich uit te spreken over handel en bijvoorbeeld over veiligheid. Europa heeft hetzelfde recht om te zeggen wat het denkt over handelsbetrekkingen, over veiligheidsbetrekkingen,” voegde de Portugese president eraan toe.

Volgens hem is Trump gewend te onderhandelen sinds de tijd voordat hij politicus werd, en communiceert hij graag via de media. De Amerikaanse president legt enkele voorstellen voor ter overweging en wacht vervolgens op de reactie, zei Rebelo de Sousa. Volgens hem is het onder bondgenoten belangrijk om gemeenschappelijke belangen te zoeken, zich aan te passen en te onderhandelen. Nooit heeft één kant de absolute waarheid, dialoog is van essentieel belang, voegde de Portugese president toe. (5 februari)