go to the original language article
Ljubljana/Sarajevo – Slovenië heeft een eenheid voor zoeken en redden in stedelijke gebieden en een eenheid met reddingshonden naar Bosnië en Herzegovina gestuurd, dat de afgelopen dagen werd getroffen door hevige overstromingen. Het konvooi is vandaag al in Bosnië en Herzegovina aangekomen. De totale waarde van de hulp zal oplopen tot 250.000 euro, waarvan een deel door de Europese Commissie zal worden terugbetaald.
Het konvooi van 16 voertuigen met 46 leden van de civiele bescherming en redding is samen met zes honden vanuit het logistieke centrum in Rojah bij Ljubljana op zondag iets na 12 uur vertrokken. Vanochtend is het al aangekomen in Bosnië en Herzegovina, waar het naar de stad Konjic zal worden gestuurd. Woordvoerder van de kanton Herzegovina-Neretva Darko Juka bedankte Slovenië voor de hulp.
“Het gaat om echt catastrofale omstandigheden in een relatief zeer dichtbevolkt gebied, wat de reddingswerkzaamheden bemoeilijkt omdat er geen ruimte is voor veel bouw- en ander materieel,” benadrukte de algemeen directeur van de Sloveense beschermings- en reddingsdienst, Leon Behin, bij het vertrek van het konvooi uit Slovenië.
De Sloveense teams zullen helpen “objecten op te graven, levenden te zoeken, ook met honden, of te vinden wat er gevonden kan worden, gezien het grote aantal vermiste personen, en tegelijkertijd ook schoonmaken en verdere overstromingen voorkomen.” Tegelijkertijd zullen ze al beginnen met de renovatie van objecten, helpen bij het schoonmaken van communicatie- en nutsleidingen en al het andere.
De totale waarde van de Sloveense hulp zal oplopen tot 250.000 euro, waarvan de Europese Commissie tot 75 procent van de transport- en enkele operationele kosten van de eenheden zal terugbetalen.
Bosnië en Herzegovina werd in de nacht van donderdag op vrijdag getroffen door zware overstromingen, aardverschuivingen en rotsverschuivingen als gevolg van hevige regenval. Volgens de laatste gegevens zijn er 15 mensen overleden in Donji Jablanica en één persoon in Konjic. In totaal worden negen personen vermist. (7 oktober)