de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

“`html

Luxemburg – Om de energietransitie in Europa te bevorderen, moeten volgens de Duitse regering vooral trage vergunningsprocessen worden aangepakt. «We moeten de vergunningsprocedures versnellen om ervoor te zorgen dat we de lopende investeringsgolf in zonne- en windenergie nog verder kunnen aanzwengelen», zei de Duitse staatssecretaris van Economie Sven Giegold tijdens een bijeenkomst van de EU-energieministers in Luxemburg.

Bovendien moet de Europese energiemarkt worden verbonden, «zodat in de toekomst iedereen kan profiteren van goedkope zonne- en betaalbare windenergie», aldus de Duitse politicus. Investeringen in hernieuwbare energiebronnen zijn de ruggengraat om Europa’s energieafhankelijkheid van Rusland te beëindigen.

Twaalf EU-landen richten zich met actieplan tot Europese Commissie

Samen met elf andere lidstaten wendde Duitsland zich tot de Europese Commissie met een reeks maatregelen voor het bevorderen van investeringen in hernieuwbare energie. Deze zouden «tot de hoekstenen van onze energiebeleidsprioriteiten en die van de volgende Europese Commissie moeten behoren», luidt het gemeenschappelijke document. Naast de Duitse minister van Economische Zaken Robert Habeck ondertekenden zijn verantwoordelijke collega’s uit Oostenrijk, Cyprus, Denemarken, Italië, Griekenland, Ierland, Italië, Luxemburg, Malta, Nederland, Portugal en Spanje.

Ze roepen de nieuwe Europese Commissie onder andere op tot een wetsvoorstel voor snellere vergunningsprocedures en de autoriteit moet ook instrumenten ontwikkelen voor de lidstaten om de integratie van de volatiele productie beter te sturen. Zonne- of windenergie bijvoorbeeld, produceert energie fluctuerend, omdat de zon niet continu schijnt en de wind niet altijd waait. De opbouw van een kostenefficiënte Europese waterstofinfrastructuur moet worden bevorderd met prikkels voor de ontwikkeling van grensoverschrijdende planning. (15 oktober)

“`