Von der Leyen lag in het ziekenhuis vanwege een longontsteking

“`html

Brussel – EU-Commissievoorzitter Ursula von der Leyen was kort na de jaarwisseling zo zwaar aan een longontsteking ziek dat ze tijdelijk in het ziekenhuis werd behandeld. Volgens informatie van het Duitse Persagentschap heeft de 66-jarige in totaal ongeveer een week in het Universitair Medisch Centrum in Hannover doorgebracht. Inmiddels gaat het echter alweer aanzienlijk beter met haar en kan ze vanuit huis werken.

Op Instagram publiceerde de politica op vrijdag een foto van zichzelf die haar in het thuiskantoor laat zien. Vanuit de EU-Commissie luidde het dat von der Leyen op geen enkel moment in intensive medische verzorging is geweest. Ze had ook in het ziekenhuis dagelijks contact met haar team gehad.

Woordenvoerders van de EU-Commissie hadden eerder alleen bevestigd dat von der Leyen tegen een zware longontsteking vecht en haar externe afspraken voor de eerste twee weken van januari heeft geannuleerd. Ze zeiden dat de presidente haar officiële taken vanuit Hannover waarneemt en in hechte dagelijkse contact met haar team staat. Als alles goed verloopt, zal ze halverwege de maand volledig genezen zijn en weer vanuit haar kantoor in het Brusselse Commissiegebouw werken.

Von der Leyen telefoneerde met Meloni

Von der Leyen telefoneerde in de afgelopen dagen onder andere ook met de Italiaanse minister-president Giorgia Meloni, voordat deze in Florida de toekomstige Amerikaanse president Donald Trump ontmoette. Deze zaterdag staat een gesprek gepland met de nieuwe waarnemende Oostenrijkse kanselier Alexander Schallenberg. Of von der Leyen komende woensdag al weer de wekelijkse zitting van de EU-commissarissen kan leiden, moet volgens haar woordvoerster begin volgende week worden beslist.

Dat von der Leyen in het ziekenhuis lag, werd tot nu toe niet gecommuniceerd. De zin dat de Duitse CDU-politica haar officiële taken vanuit Hannover waarneemt, werd in Brussel meestal zo geïnterpreteerd dat ze vanuit huis werkt. De achtergrond is dat de regio Hannover de thuisstad van von der Leyen is. Als zij niet in Brussel of op reis is, leeft zij daar in het kleine plaatsje Beinhorn.

Een longontsteking (medisch: pneumonie) is een ontsteking van het longweefsel, die vaak wordt veroorzaakt door infecties met bacteriën, virussen of zelden schimmels. Ze kan een of beide longen aantasten en varieert in haar ernst van mild tot levensbedreigend – afhankelijk van de oorzaak en de gezondheidstoestand van de betrokken persoon. (12 januari)

“`