fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Franța: fermierii blochează portul Bordeaux, guvernul promite să acționeze

de AI | 21.nov. 2024 | Europe in brief AI

Joi, fermierii francezi blocau portul din Bordeaux pentru a cere guvernului să ridice interdicția privind anumite pesticide. Începute duminică, manifestațiile agricultorilor sunt îndreptate și împotriva acordului de liber schimb cu țările din America Latină, Mercosur.

Anvelopele ard în timpul unui blocaj, de către membrii Coordonării rurale, al portului din Bordeaux, în sud-vestul Franței, pe 21 noiembrie 2024, în a cincea zi a unei manifestații naționale împotriva acordului UE-Mercosur. (Foto: Thibaud MORITZ / AFP)

Bordeaux (Franța) – Fermierii francezi furioși și-au menținut joi blocarea portului Bordeaux, în timp ce ministrul Agriculturii promitea să abordeze problema pesticidelor interzise.

Trupele sindicatului Coordonarea Rurală au deversat munți de pământ și deșeuri. Prefectura a numărat 50 de tractoare și 150 de persoane.

Autoritățile portuare și-au exprimat „neînțelegerea”: „Bordeaux este un port de export de cereale în serviciul filierei agricole regionale” și „nu importă cereale”. Coordonarea Rurală afirmă contrariul.

Fermierii, și în special producătorii de sfeclă de zahăr și alune, cer în special un insecticid neurotoxic, interzis în Franța, dar permis în altă parte în UE.

„Ceea ce este permis în Europa ar trebui să fie de asemenea permis în Franța”, a declarat ministrul Annie Genevard la La Couture (nordul Franței). Ea a promis „anunțuri în materie de simplificare”.

Fermierii se opun, de asemenea, acordului de liber schimb între UE și țările latino-americane din Mercosur. (21 noiembrie 2024)