go to the original language article
„`html
Strasbourg – Bugetul prezentat de guvernul german care pleacă la Bruxelles pentru anul viitor încalcă recomandările Comisiei UE privind respectarea regulilor europene ale datoriilor. Se estimează că cheltuielile nete vor depăși limitele stabilite, a comunicat Comisia UE. În caz de încălcare a regulilor datoriilor UE, riscă să fie inițiată o procedură de sancționare.
Proiectul bugetului federal pentru 2025 a fost aprobat doar – cu existența unor lacune de miliarde – de cabinetul din Berlin. Sfârșitul coaliției dintre SPD, Verzi și FDP a împiedicat și decizia necesară a Bundestagului. Se așteaptă acum ca bugetul pentru 2025 să fie adoptat abia în primăvară sau vară de noul guvern federal. După o dispută aprinsă pe tema bugetului, cancelarul Olaf Scholz (SPD) l-a concediat pe ministrul de finanțe Christian Lindner (FDP) la începutul lunii.
Planul bugetar pe termen mediu din Berlin lipsește
În plus față de planurile bugetare ale țărilor din zona euro pentru anul viitor, Comisia Europeană a evaluat și planurile bugetare pe termen mediu pe care toate țările membre ale UE sunt obligate să le prezinte. Pentru a asigura finanțe solide în conformitate cu regulile europene ale datoriilor, fiecare țară trebuie să elaboreze împreună cu Comisia UE un astfel de plan bugetar pe patru ani. Acesta ar fi trebuit să fie prezentat până la mijlocul lunii octombrie.
Germania nu a făcut acest lucru – la fel ca alte cinci țări, potrivit Comisiei UE. Se preciza că sunt în continuare în contact cu autoritatea din Bruxelles după criza guvernamentală. Vicepreședintele Comisiei UE Valdis Dombrovskis a declarat că Comisia se așteaptă ca Germania să își prezinte planificarea financiară pe termen mediu după noile alegeri din februarie.
La mijlocul lunii octombrie, guvernul german a semnalat, de asemenea, că din cauza situației economice dificile, este nevoie de mai mult timp pentru ajustarea cheltuielilor. În locul unui plan pe patru ani, Germania ar putea elabora un plan pe șapte ani pentru buget – acest lucru este permis sub anumite condiții.
Regulile datoriilor se aplică tuturor statelor membre ale UE
Regulile europene ale datoriilor, numite și Pactul de Stabilitate și Creștere, se aplică tuturor statelor membre ale UE. Setul de reguli prevede, printre altele, că nivelul datoriei unui stat membru nu trebuie să depășească 60 la sută din producția economică. De asemenea, deficitul de finanțare pe ansamblul statului trebuie păstrat sub trei la sută din produsul intern brut (PIB). Cei care depășesc limitele riscă să fie supuși unei proceduri de sancționare.
Pactul de Stabilitate și Creștere a fost reformat în primăvară. Fostul ministru federal al finanțelor Lindner a susținut cu ardoare reguli stricte. (26 decembrie)
„`