nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

BRUSSEL (ANP) – To je treba predvsem kupiti v Evropi. Le če potrebnega materiala ni mogoče kupiti v Evropi ali ga ni mogoče pravočasno dobaviti, ga je mogoče nabaviti zunaj Evrope.

30 milijard evrov posojila je namenjenih kot proračunska podpora. To naj bi Ukrajini pomagalo pri reformah, ki so potrebne za pristop k EU in modernizacijo države, je na tiskovni konferenci povedala Von der Leyen. “To vključuje zavezanost Ukrajine k močnim demokratičnim procesom, pravni državi in ukrepom proti korupciji.” Ti pogoji niso predmet pogajanj, je poudarila.

“S to podporo zagotavljamo, da lahko Ukrajina okrepi svojo obrambo na bojišču in izboljša svoje obrambne zmogljivosti,” je dejala Von der Leyen. Po njenih besedah se s posojilom zadosti vsem vojaškim potrebam Ukrajine in omogoči, da osnovne storitve ostanejo v pogonu.

Nizozemska je ena od držav, ki je želela, da bi Ukrajina lahko kupovala tudi obrambno opremo zunaj Evrope, če drugače ne gre. Med drugim je bila Francija temu ostro proti. Predlog Komisije je tipičen kompromis EU.

Države članice in Evropski parlament morajo s predlogom porabe še soglašati. Voditelji vlad so konec decembra odobrili posojilo Ukrajini. Pogoji so zdaj dodelani.

Začetni predlog Komisije, da se zamrznjena ruska sredstva uporabijo kot zavarovanje za posojilo Ukrajini, ostaja na mizi, je poudarila Von der Leyen. S tem EU daje “jasno opozorilo, da si pridržujemo pravico do uporabe zamrznjenih ruskih sredstev,” je dejala.

Evropska komisija si 90 milijard evrov izposodi na kapitalskem trgu in jih nato posreduje Ukrajini. Prostor v proračunu EU velja kot jamstvo. Ukrajini posojila ni treba začeti odplačevati, dokler Rusija ne plača za škodo, ki jo je povzročila v Ukrajini.

Von der Leyen upa na hitro soglasje držav članic in Evropskega parlamenta, da bo Ukrajina lahko aprila uporabila prvi del posojila.

(14. januar 2026)