pl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by PAP.

Stalno predstavništvo Poljske pri EU podvaja svojo sestavo v zvezi s poljskim predsedovanjem – na koncu bo štelo več kot 300 oseb. Po Piotru Serafinu bo predstavništvo v Bruslju najverjetneje vodila sedanji državni sekretar Poljske v premierjevi pisarni Agnieszka Bartol-Saurel.

V Stalnem predstavništvu v Bruslju dela 154 oseb. Kot je izvedela PAP, se bo za čas poljskega predsedovanja Svetu EU v prvi polovici leta 2025 pridružilo še 148 oseb, od katerih bo večina začela delo v stavbi na Rue Stevin v Bruslju že septembra. Med njimi so uradniki, “izposojenih” iz evropskih institucij v zvezi s predsedovanjem, vendar velika večina so zaposleni na ministrstvih v Varšavi.

“Teža vodenja pogajanj v Svetu EU, za katera bo Poljska odgovorna od 1. januarja, je na stalnem predstavništvu v Bruslju,” je povedala poljska namestnica ministra, odgovorna za priprave na predsedovanje Magdalena Sobkowiak-Czarnecka PAP. “Naši strokovnjaki bodo prevzeli vodenje delovnih skupin, oni bodo pripravljali formalna srečanja, torej svetovanja, na katerih sodelujejo ministri,” je poudarila.

Odhodi iz ministrstev v Varšavi v Bruselj so se začeli 1. septembra. Po besedah Sobkowiak-Czarnecke je najštevilčnejša skupina uradnikov iz ministrstva za zunanje zadeve, vendar so tam tudi zaposleni iz ministrstev za kmetijstvo ter razvoj in tehnologijo. “Zaposlovanje teh oseb je potekalo zadnjih deset mesecev. To so strokovnjaki, zaposleni v oddelkih, ki se ukvarjajo z evropsko politiko in se vsakodnevno ukvarjajo z evropskimi zadevami,” je poudarila ministrica.

V prvi polovici leta 2025, ko bo Poljska predsedovala Svetu EU, je predvidenih približno 2 tisoč srečanj, organiziranih tako na Poljskem kot v Bruslju in Luksemburgu, kjer se aprila in junija običajno organizirajo zasedanja. Poljska bo kot predsedujoča Svetu EU delala na 150 pobudah, vključno z zakonodajnimi predlogi.

Trenutno funkcijo poljskega predstavnika pri EU, torej vodje Stalnega predstavništva, opravlja Piotr Serafin. Diplomata se bo kmalu preselil v zgradbo Berlaymont v neposredni bližini, kjer ima sedež Evropska komisija. Serafin, ki naj bi po napovedih premierja Donalda Tuska, prevzel položaj komisarja za proračun, mora najprej opraviti zaslišanje v Evropskem parlamentu. Kot pa je mogoče slišati na hodnikih v dvorani, je njegova kandidatura ocenjena kot močna in Poljak gotovo ne bo med spornimi kandidati za “peko” s strani evropskih poslancev.

PAP je potrdila iz dveh virov, da bo Serafina zamenjala Agnieszka Bartol-Saurel, sedanja državna sekretarka za zadeve EU, ki se je letos iz Bruslja preselila v premierovo pisarno. Bartol-Saurel je ena izmed najbolj izkušenih poljskih uradnic, ki je skupaj delala v Bruslju 20 let, leta 2022 pa je postala generalna direktorica za komunikacije v Svetu EU.

Po mnenju evropskega diplomata, čeprav nominacija Bartol-Saurel za vodjo predstavništva v Bruslju še ni potrjena, jo “vsi obravnavajo kot odločeno”. Zadeva naslednice Serafina naj bi se formalno razjasnila v prihodnjih tednih, potem ko bo Serafin opravil zaslišanje v Evropskem parlamentu. (05.09.2024)