go to the original language article
Bruselj – minister za kmetijstvo, ribištvo in prehrano vlade Španije, Luis Planas, je v ponedeljek pozval Evropsko komisijo, naj umakne svoj predlog za zmanjšanje kvot za sardele v iberskih atlantskih vodah za leti 2024 in 2025, ukrep, ki lahko vpliva na ribolov v Cadizskem zalivu in ki ga španska vlada ocenjuje kot “drastičnega in neupravičenega” v političnem trenutku “prehoda” v Bruslju.
Na zahtevo španske delegacije so ministri za ribištvo EU na svojem ponedeljkovem srečanju razpravljali o tej pobudi izvršne oblasti za posodobitev možnosti ribolova za leti 2024 in 2025 za določene ribje populacije, z namenom upoštevanja zadnjih znanstvenih mnenj, ki dajejo poudarek osrednjemu elementu predloga: omejitev ulova sardel v iberskih atlantskih vodah.
Komisija predlaga, da se uvede posebni pogoj, po katerem ulovi v delu območja TAC, ki leži južno od črte, ki poteka v atlantskih vodah jugozahodnega dela Iberskega polotoka, “ne smejo presegati 969 ton”, na podlagi mnenja Mednarodnega sveta za raziskovanje morja (ICES za kratko) za populacijo, ki prebiva na tem območju. Poleg tega se predlaga, da se ta TAC in ta posebni pogoj uporabljata retroaktivno od 1. julija 2024.
“Še nikoli nisem videl predloga, ki bi bil tako brez političnega smisla kot ta, ki ga imamo pred seboj,” je minister za kmetijstvo, ribištvo in prehrano, dejal španski minister med razpravo s svojimi kolegi v ribiškem svetu.
Planas je kritiziral, da je izvršna oblast predlagala zmanjšanje kvot za sardele v iberskih atlantskih vodah za 54% brez upoštevanja družbenoekonomskih posledic tega ukrepa, zato je prosil, naj se pregleda predlog, ki ga Španija ne more sprejeti v sedanjih pogojih, ali pa ga umakne.
Prav tako je kritiziral politični prehodni trenutek, v katerem prihaja ta drastično zmanjšanje: “Ne vem, kdo politično vodi ta predlog, komisija Von der Leyen I ali Von der Leyen II?”.
Delegacije Belgije, Cipra, Hrvaške, Danske, Francije, Grčije, Irske, Italije, Latvije, Litve, Malte, Nizozemske in Portugalske so podprle zaskrbljenost in zahteve Španije ter pozvale Komisijo, naj upošteva družbenoekonomske posledice tovrstnih odločitev, saj to lahko ustvari “nevaren precedens”.
Portugalska delegacija, katere obala je prav tako prizadeta zaradi predloga Bruslja, je pozvala k “izogibanju tako restriktivnih ukrepov” in izrazila svojo “brezpogojno podporo” Planasu zaradi “pomanjkanja veljavnih znanstvenih mnenj”, zato zagovarjajo končno odločitev po znanstvenem srečanju z ICES predvidenem za konec septembra.
Preostale države, ki so podprle Španijo v svojih zahtevah, so vztrajale pri opominu Komisiji, da mora spoštovati tri stebre skupne ribiške politike: okoljski, gospodarski in družbeni vpliv pri uvajanju tovrstnih ukrepov.
Eden najjasnejših glede tega je bil državni sekretar za ribištvo Nizozemske, Jean Rummenie, ki je dejal, da dobro razume “zaskrbljenost” in “zmedenost” Španije, saj meni, da “prekinitve ribolova morajo biti zadnja možnost”, hkrati pa je pozval Komisijo, naj “bodo sposobni popraviti”.
Po drugi strani pa je komisar za kmetijstvo Komisije, Janusz Wojciechowski, v zamenjavi za svojega kolega odgovornega za ribiške zadeve, Virginijusa Sinkeviciusa, branil položaj Komisije in prosil Svet, “naj ne postavlja drugačnih standardov” glede na morja, prizadeta s temi omejitvami, medtem ko je madžarsko predsedstvo Sveta pozvalo k iskanju “odgovorne rešitve”. (23. september)