en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AI.

“`html

Bruselj – Minister za kmetijstvo, ribolov in prehrano španske vlade, Luis Planas, je branil trgovinski sporazum z državami Mercosurja in njegovo pomembnost v trenutnih geopolitičnih okoliščinah, posebej po rezultatih volitev v Združenih državah Amerike, istočasno pa je kritiziral “neko mitologijo” o paktu, ki po njegovem mnenju “ni usklajen z resničnostjo”.

Tako je izjavil ob prihodu na srečanje ministrov za kmetijstvo in ribolov EU, ki poteka ta ponedeljek v Bruslju na vprašanje o nasprotovanju Francije sporazumu, ki ga blok že več kot dve desetletji pogaja z Mercosurjem in ki ga želi Bruselj zaključiti pred koncem leta.

“Vsaka država članica zagovarja tisto, kar se ji zdi primerno, vendar mislim, da je okrog Mercosurja neka mitologija, ki se mi ne zdi, da bi ustrezala niti resničnosti sporazuma niti trenutku, ki ga živimo,” je zatrdil Planas.

Španski minister je pojasnil, da v primeru Španije “izključno” prodajajo Mercosurju “400 milijonov v agroživilskih proizvodih, medtem ko uvozijo 4.000”, kar po njegovem mnenju pomeni “zelo neuravnoteženo bilanco”.

Po mnenju Planasa se mora EU vprašati, ali ji v tem geopolitičnem kontekstu in po severnoameriških volitvah ustreza, da se zapre vase ali “razširi mrežo sporazumov z tretjimi državami, da ohrani svoj ekonomski in trgovinski vpliv”. “Mislim, da je odgovor zelo jasen in Španija to ve zelo jasno že od začetka,” je zaključil.

Po drugi strani je napovedal, da so Španija, Francija in Italija v ponedeljkovi razpravi o kmetijstvu in ribolovu dogovorile zahtevati moratorij omejitev ribolova v Sredozemlju do 2025, da bi zagotovili stabilnost tako ribjih populacij kot zadevnih flot.

Za to so v trenutkih srečanja tri države izvedle trilateralno srečanje za vzpostavitev skupnega stališča glede dopustnih skupnih ulovov (TAC) in kvot za Sredozemlje leta 2025, kljub temu, da je Komisija do zdaj objavila le svoj predlog uredbe, brez konkretnih številk ali ukrepov za zahodno Sredozemlje.

“Ocenjujemo, da je uporaba uredbe v zahodnem Sredozemlju v petih letih uporabe povzročila zelo resno zmanjšanje števila delovnih dni ladij in le delno dosegli največji možni trajnostni donos,” je pojasnil Planas, ki se je zavzemal za “iskanje novih načinov za dosego cilja, ne da bi izginila ribiška pristanišča”.

“Moramo najti ravnotežje med biološkimi zalogami in ekonomskim in socialnim vplivom predlaganih ukrepov”, je branil španski minister, ki želi ta element predstaviti prihodnjemu komisarju za ribištvo, Costas Kadis, da bi ga upošteval v svojih predlogih decembra, ko bodo sedemindvajseterica morali dogovoriti TAC in kvote za naslednje leto.

Na ta način si ministri prizadevajo ohraniti stabilnost zalog, vendar na način, ki bo dosegel “preživetje rib in tudi ribičev”, je poudaril španski minister, ki poziva k pregledu učinkov zmanjšanja napora, prepovedi in selektivnostnih ukrepov. (18. november)

“`