fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Francija: kmetje blokirajo pristanišče Bordeaux, vlada obljublja, da bo ukrepala

by AI | 22.Nov 2024 | Europe in brief AI

Francoski kmetje so v četrtek blokirali pristanišče v Bordeauxu, da bi od vlade zahtevali odpravo prepovedi nekaterih pesticidov. Demonstracije kmetov, ki so se začele v nedeljo, so usmerjene tudi proti prostotrgovinskemu sporazumu z latinskoameriškimi državami Mercosur.

Gume gorijo med blokado, ki so jo člani podeželske koordinacije izvedli na pristanišču Bordeaux na jugozahodu Francije, 21. novembra 2024, peti dan nacionalnega protesta proti sporazumu EU-Mercosur. (Fotografija: Thibaud MORITZ / AFP)

Bordeaux (Francija) – Francoski kmetje, polni jeze, so v četrtek nadaljevali blokado pristanišča v Bordeauxu, medtem ko je ministrica za kmetijstvo obljubila, da se bo lotila problema prepovedanih pesticidov.

Člani sindikata Kmetijska koordinacija so odvrgli gore zemlje in odpadkov. Prefektura je naštela 50 traktorjev in 150 oseb.

Pristaniške oblasti so izrazile svoje »nerazumevanje«: »Bordeaux je pristanišče za izvoz žitaric, ki služi regionalni kmetijski panogi« in »ne uvaža žitaric«. Kmetijska koordinacija trdi nasprotno.

Kmetje, zlasti proizvajalci sladkorne pese in lešnikov, zahtevajo zlasti nevrotoksični insekticid, prepovedan v Franciji, a dovoljen drugod v EU.

»Kar je dovoljeno v Evropi, bi moralo biti dovoljeno tudi v Franciji,« je izjavila ministrica Annie Genevard v La Couture (sever Francije). Obljubila je »napovedi glede poenostavitve«.

Kmetje se prav tako nasprotujejo trgovinskemu sporazumu med EU in državami Latinske Amerike z Mercosurjem. (21. november 2024)