sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Strasbourg/Bratislava – Evropska komisija (EK) dela na pripravi ustreznih protimer po uvedbi novih carin s strani Združenih držav Amerike. Evropska unija (EU) želi čim bolje zaščititi svoja podjetja, državljane in potrošnike. To je v torek dopoldne povedal evropski komisar za trgovino in gospodarsko varnost Maroš Šefčovič med nastopom pred poslanci Evropskega parlamenta v Strasbourgu. To poroča dopisnik TASR.

Poslanci so razpravljali z evropskim komisarjem Šefčovičem in poljskim ministrom za evropske zadeve Adamom Szlapkom o trenutnem stanju trgovinskih odnosov med EU in ZDA ter tudi o multilateralizmu in potencialnih odzivih EU, če Washington uvede carine na evropske izdelke.

Šefčovič je v delu svojega govora posvečenemu odnosom z ZDA ugotovil, da so, žal, tarife, s katerimi je že prej grozil ameriški predsednik Donald Trump, nazaj. Spomnil je, da je Trump v ponedeljek (10. 2.) podpisal odredbo, s katero se brez izjem uvajajo 25-odstotne carine na uvoz jekla in aluminija v Združene države, to pa velja tudi za Evropo, pri čemer Trump ne izključuje uvedbe carin tudi na druge izdelke. Naslednji na vrsti bi lahko bili avtomobili, zdravila ali mikročipi.

“Obžalujemo, da je prišlo do uvedbe teh tarif, ki nimajo nobene utemeljitve in so gospodarsko neproduktivne. Motijo globoko integrirane proizvodne verige, ki sta jih EU in ZDA skupaj ustvarili, so slabe za poslovanje in trgovino, povečale bodo cene potrošnikom in povečale inflacijo,” je opisal situacijo pred evropskimi poslanci.

Slovenski evropski komisar je ugotovil, da imajo nove ameriške carine negativni učinek na svetovni trgovinski sistem in da je to najslabši možni scenarij, ki bi se lahko zgodil.

Šefčovič je poudaril, da bo EU zaščitila svoje interese. “Trenutno iščemo načine, kako čim bolj uravnoteženo odgovoriti in zaščititi naša podjetja, delavce in potrošnike,” je sporočil Šefčovič. Priznal je, da situacija, ki se je pojavila, “ni naš prednostni scenarij”, a dodal je, da je EU pripravljena voditi dialog z ameriško stranjo, se pogajati in najti čim boljšo rešitev za obe strani. (11. februarja)

“Obžalujemo, da je prišlo do uvedbe teh tarif, ki nimajo nobene utemeljitve in so gospodarsko neproduktivne. Motijo globoko integrirane proizvodne verige, ki sta jih EU in ZDA skupaj ustvarili, so slabe za poslovanje in trgovino, povečale bodo cene potrošnikom in povečale inflacijo.” Maroš Šefčovič