es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

Madrid – Minister za zunanje zadeve, Evropsko unijo in sodelovanje španske vlade, José Manuel Albares, je zagotovil, da je EU, ki je odgovorna za trgovinska vprašanja, “pripravljena na vse možnosti” in čaka na uradno obvestilo o uvozni tarifni dajatvi za jeklo in aluminij, ki jo je napovedal ameriški predsednik, Donald Trump.

V izjavi za medije je Albares poudaril, da “je težko govoriti o nečem, kar je za zdaj samo napoved”, saj Evropska komisija še ni prejela “uradnega obvestila”. 

“Treba je videti podrobnosti in če se potrdi, kako se potrdi,” je poudaril potem, ko je Trump napovedal, da bodo ZDA uvedle 25-odstotno tarifno dajatev za jeklo in aluminij, ki ju ZDA uvažajo, od tega ponedeljka naprej.

Kljub vsemu je po spominu, da politika trgovine pripada Bruslju, poudaril, da “je Evropska unija, seveda, pripravljena na vse možnosti in na obrambno uveljavitev interesov Evropske unije in enotnega trga”.

Enotni trg, je dodal minister za zunanje zadeve, “v katerem želimo napredovati z odstranjevanjem ovir, da bi generator vseh koristi in vse integracije naših gospodarstev in naših industrij, ki jih je pridobival vsa ta desetletja”.

Albares je izkoristil priložnost, da opozori, da je trgovinski odnos med EU in ZDA “največji na svetu in je medsebojno koristen”. ZDA so prvi kupec in prvi investitor za EU in obratno, je izpostavil, ponovivši evropsko željo po “ohranitvi tega trgovinskega razmerja”. (10. februar)