go to the original language article
“`html
Bratislava – Evropsko javno tožilstvo (EPPO) v Bratislavi je vložilo obtožnico na Specializirano kazensko sodišče (ŠTS) zoper eno fizično osebo in eno podjetje v okviru kazenskega postopka, vodenega za kaznivo dejanje ogrožanja finančnih interesov Evropske unije (EU) in ponarejanja dokumentov, povezanega s pridobivanjem subvencij za proizvodnjo piva. V petek je to sporočil evropski delegirani tožilec Martin Pacalaj iz Urada EPPO, poroča TASR.
Pacalaj je navedel, da je obtožena fizična oseba, ki je bila zastopnik obtoženega podjetja, aprila 2021 zaprosila za nepovratna finančna sredstva v višini 192.338 evrov, ki so bila v celoti financirana iz Evropskega sklada za regionalni razvoj (EFRR) za proizvodnjo piva.
Iz zaključkov preiskave je bilo razvidno, da je obtoženi Ministrstvu za gospodarstvo (MH) SR v okviru postopka odobritve prošnje za nepovratna finančna sredstva 26. avgusta 2021 predložil ponarejeno izjavo. Ta je v nasprotju z dejstvi potrjevala, da proizvodna linija za pivo ni predmet presoje vplivov na okolje (EIA), kar je proces, ki bi lahko znatno odložil odobritev ali privedel do zavrnitve.
Tožilec je dodal, da je ponarejeno izjavo pripravila druga kazensko odgovorna oseba, ki je delovala za drugo poslovno podjetje, obe pa sta bili že obsojeni v ločenem postopku. S predložitvijo lažnega dokumenta je obtoženi zaobšel pogoje povpraševanja in se goljufivo trudil pridobiti odobritev prošnje za dodelitev nepovratnega finančnega prispevka, s čimer je kršil celovitost postopka odobritve financiranja in ni spoštoval osnovnih okoljskih jamstev.
Pacalaj je opozoril, da obtoženi fizični osebi v skladu s Kazenskim zakonikom Slovaške republike v primeru obsodbe za ogrožanje finančnih interesov EU in ponarejanje javne listine grozi kazen zapora do skupno šestih let. Poleg tega mu lahko naložijo denarno kazen do višine treh milijonov evrov. Podobno lahko obtoženemu podjetju naložijo denarno kazen do višine 1,6 milijona evrov in mu prepovejo prejemanje pomoči in podpore iz skladov EU za obdobje do desetih let.
Pacalaj je spomnil, da se vse obtožene osebe štejejo za nedolžne, dokler se njihova krivda ne dokaže na pristojnih slovenskih sodiščih.
EPPO je neodvisno tožilstvo EU s sedežem v Luksemburgu. Odgovorno je za preiskovanje, kazenski pregon storilcev kaznivih dejanj zoper finančne interese EU in vložitev obtožnice zoper njih. (22. novembra)
“`