go to the original language article
Nadaljevanje vojaške in obrambne podpore Ukrajini, z namenom doseganja miru “prek moči”, ponovno potrjujejo 26 evropskih voditeljev, razen Madžarske, v svojih zaključkih. Hkrati pozivajo Rusijo, naj pokaže “pravo politično voljo” za končanje vojne.
V skladu z besedilom, ki so ga sprejeli in “odločno podprli” 26 voditeljev držav in vlad, ki je priloženo zaključkom Evropskega sveta, so navedeni naslednji poudarki:
Potrjena je stalna in trdna podpora Evropskega sveta za neodvisnost, suverenost in ozemeljsko celovitost Ukrajine znotraj mednarodno priznanih meja. EU ohranja svoj pristop “mir prek moči”, ki zahteva, da je Ukrajina v najmočnejšem možnem vojaškem in obrambnem položaju. V skladu s tem pristopom ostaja EU zavezana, v usklajevanju z enako mislečimi partnerji in zavezniki, zagotavljanju nadaljnje celovite podpore Ukrajini in njenemu prebivalstvu, saj uveljavlja svojo inherentno pravico do samoobrambe pred agresivno vojno Rusije.
Evropski svet ponavlja svojo podporo “celovitemu, pravičnemu in trajnostnemu miru”, ki temelji na načelih Ustanovne listine Združenih narodov in mednarodnega prava, in pozdravlja vse napore za dosego takšnega miru. Spominja na načela, ki jih je določil 6. marca 2025, in ki morajo voditi mirovna pogajanja.
Evropski svet pozdravlja skupno izjavo Ukrajine in ZDA po njihovem srečanju v Savdski Arabiji 11. marca 2025, vključno s predlogi za dogovor o prekinitvi ognja, humanitarne napore in obnovitev izmenjave informacij in varnostne pomoči ZDA.
Evropski svet poziva Rusijo, naj pokaže pravo politično voljo za končanje vojne.
Zanesljiva pot do miru mora vključevati humanitarne napore, zlasti izmenjavo vojnih ujetnikov, izpustitev civilistov in vrnitev vseh ukrajinskih otrok in drugih civilistov, ki so bili nezakonito deportirani in preneseni v Rusijo in Belorusijo.
EU ostaja pripravljena na povečevanje pritiska na Rusijo, tudi z nadaljnjimi sankcijami in krepitvijo izvajanja obstoječih ukrepov.
Pod pogojem zakonodaje EU, morajo imeti ruska sredstva ostati zamrznjena vse dokler Rusija ne preneha svojega agresivnega vojskovanja proti Ukrajini in ne izvede povračila za škodo, ki jo je povzročila ta vojna.
EU in njene države članice bodo prispevale k mirovnemu procesu in zagotovile pravičen in trajnosten mir za Ukrajino, ki je v interesu tako Ukrajine kot cele Evrope.
Celoviti mirovni dogovor, ki spoštuje neodvisnost, suverenost in ozemeljsko celovitost Ukrajine, mora spremljati močna in zanesljiva varnostna jamstva za Ukrajino, da prepreči prihodnjo rusko agresijo. Evropski svet pozdravlja prizadevanja, ki so se začela v zvezi s tem skupaj z mislečimi državami in partnerji Nata. Evropska unija in njene države članice so pripravljene prispevati k varnostnim jamstvom, zlasti z zagotavljanjem sposobnosti Ukrajine za učinkovito obrambo, skladno z njihovimi pristojnostmi in zmogljivostmi, v skladu z mednarodnim pravom.
EU bo še naprej zagotavljala Ukrajini redno in predvidljivo finančno podporo. Evropski svet poziva Komisijo, naj hitro sprejme vse potrebne ukrepe za predoskrbo financiranja v okviru Ukrajinske olajšave in pobude G7 ERA.
Evropski svet spominja na pobude za krepitev vojaške podpore EU Ukrajini, zlasti Visokega predstavnika za usklajevanje povečanja podpore držav članic in drugih sodelujočih držav na prostovoljni osnovi, zlasti v strelivu velikokalibrskih artilerijskih projektilov in raket, kakor tudi na vojaške potrebe pobude G7 ERA. Države članice poziva, naj nujno okrepijo prizadevanja za soočanje s perečimi vojaškimi in obrambnimi potrebami Ukrajine.
Vsa vojaška podpora ter varnostna jamstva za Ukrajino bodo zagotovljena s popolnim spoštovanjem varnostne in obrambne politike nekaterih držav članic ter ob upoštevanju varnostnih in obrambnih interesov vseh držav članic. (20/3/2025)
Preberite tudi:
Sklepni zaključki Evropskega sveta o Bližnjem vzhodu