bs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by FENA.

Sarajevo, (Fena) – Evropska mreža sudskih vijeća (ENCJ) je izdala močno izjavo podpore pravosodju Bosne in Hercegovine, izražajoč globoko zaskrbljenost zaradi groženj in pritiskov, katerim so izpostavljeni Visoko sodno in tožilsko Svet Bosne in Hercegovine (VSTV BiH) ter vsi nosilci pravosodnih funkcij v Bosni in Hercegovini.

V izjavi se poudarja, da noben sodnik niti tožilec ne sme biti izpostavljen ustrahovanju ali grožnjam zaradi opravljanja dolžnosti, na katero je imenovan, ter se spominja, da bi kaznovanje nosilcev pravosodnih funkcij za izvajanje zakonov v skladu z njihovimi obveznostmi bilo popolnoma napačno in nedosledno vladavini prava.

Izvršni odbor ENCJ jasno poudarja, da so zakonodajne rešitve, sprejete v Republiki Srbski, ki med drugim prepovedujejo delo institucijam Bosne in Hercegovine, vključno z VSTV BiH, povzročile resno zaskrbljenost in ustvarile klimo ustrahovanja, zlasti do sodnikov in tožilcev, ki živijo in delajo v tem entitetu.

ENCJ spominja, da je neodvisnost pravosodja temeljni element pravice do poštenega sojenja in ključni steber vladavine prava, ter da je taka pravica priznana v Pogodbah Evropske unije in Evropski konvenciji o človekovih pravicah.

Prav tako se ENCJ osredotoča na postopek sprejemanja novega Zakona o VSTV-u BiH, poudarjajoč, da je od bistvenega pomena, da izvršna in zakonodavna oblast izvajata reforme pravosodnega sistema, izključno po resničnih in vsebinskih posvetovanjih s pravosodjem.

V tem kontekstu se izraža zaskrbljenost, da je zakonodajni predlog, ki je bil posredovan parlamentu, znatno odstopil od prej usklajenega osnutka z VSTV-jem BiH, zlasti v delu, ki se nanaša na proračunske pristojnosti VSTV-ja BiH.

ENCJ zaključuje, da takšen pristop podkopava institucionalno vlogo VSTV-ja BiH in oslabi neodvisnost pravosodja, ter poudarja svojo popolno zavezanost ohranjanju in krepitvi neodvisnega, nepristranskega in profesionalnega pravosodja v vseh državah, ki stremijo k članstvu v Evropski uniji.

Evropska mreža sodnih svetov (ENCJ) je telo, ki združuje pravosodne svete iz držav članic Evropske unije, kot tudi opazovalce iz držav kandidatov za članstvo, z namenom krepitve neodvisnosti, odgovornosti in kakovosti pravosodja.

ENCJ tesno sodeluje z institucijami Evropske unije in daje priporočila, ki so pomembna za oceno izpolnjevanja meril na področju vladavine prava, zlasti v kontekstu širjenja EU. V tem smislu ima ENCJ ključno vlogo pri ohranjanju skupnega evropskega pravnega prostora in redno sodeluje z institucijami EU pri spremljanju stanja vladavine prava v državah kandidatih, vključno z Bosno in Hercegovino. (22.05.)