es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

BRUSELJ, 19 (EUROPA PRESS)

Nesreča vlaka, ki se je zgodila to nedeljo v Adamuzu (Córdoba) in v kateri je umrlo najmanj 39 ljudi, še 152 pa je bilo ranjenih, je sprožila odzive velikega dela evropskih držav in voditeljev Evropske unije, ki so izrazili svojo pretresenost in poslali sožalje svojcem žrtev.

Predsednica Evropske komisije, Ursula von der Leyen, je bila ena prvih voditeljic, ki je reagirala na dogodek; v sporočilu na družbenih omrežjih je obžalovala “grozljive novice” iz Adamuza ter izrazila sožalje svojcem žrtev in “španskemu narodu”.

Predsednik Evropskega sveta, António Costa, je prav tako izrazil, da je “pretresen zaradi strašne nesreče”, ki se je zgodila v kraju v provinci Córdoba, v drugem sporočilu na družbenih omrežjih, v katerem je izrazil svojo “najglobljo solidarnost z žrtvami, njihovimi bližnjimi in s španskim narodom”.

"Moje najiskrenejše sožalje žalujočim družinam in vsa moja podpora ranjenim, pa tudi mobiliziranim ekipam za izredne razmere," je navedel predsednik Evropskega sveta.

Za njim je sledila predsednica Evropskega parlamenta, Roberta Metsola, ki je družinam in bližnjim žrtev zaželela, da v teh zelo težkih trenutkih najdejo “moč in tolažbo”. “Evropa je v teh zelo težkih trenutkih z ljudstvom Španije,” je dodala.

Sporočilo žrtvam nesreče je namenila tudi visoka predstavnica Evropske unije za zunanjo politiko, Kaja Kallas, ki je obžalovala, da so novice, ki prihajajo o trčenju dveh vlakov, “pogubne” in da so njene misli “z družinami in bližnjimi žrtev”.

MACRON, MELONI, MERZ IN TUSK POŠILJAJO SOŽALJE

Na železniško nesrečo v provinci Córdoba se je odzval tudi predsednik Francije, Emmanuel Macron, ki je na družbenih omrežjih obžaloval “železniško tragedijo, ki pretresa Andaluzijo”. “Naše misli so z žrtvami, njihovimi družinami in celotnim španskim narodom. Francija je z vami,” je izjavil.

Italijanska premierka, Giorgia Meloni, je novico sprejela “z veliko žalostjo” in poudarila, da “Italija deli bolečino Španije zaradi te tragedije”. “Naše misli so z žrtvami, ranjenimi in njihovimi družinami,” je dodala.

V tem duhu je nemški kancler, Friedrich Merz, izrazil svojo “globoko pretresenost” zaradi “tragične železniške nesreče v Adamuzu”. “Moje misli so z družinami in bližnjimi žrtev,” je dejal.

“Izrekam vam svoje iskreno sožalje,” je povedal in hkrati zaželel “hitro okrevanje ranjenim”. “Nemčija je v teh trenutkih ob Španiji,” je dodal.

Poljski premier, Donald Tusk, je po drugi strani poslal “(svoje) najiskrenejše sožalje prizadetim družinam” zaradi nesreče, v kratkem sporočilu, v katerem je zatrdil, da je njegova država “v teh zelo težkih trenutkih z ljudstvom Španije”.

“POGUM, DRAGI ŠPANSKI PRIJATELJI”

Portugalska vlada je bila še ena od evropskih vlad, ki je obžalovala “hudo nesrečo, ki se je zgodila v Córdobi”, izrazila svoje “najgloblje sožalje” prizadetim družinam in svojo “polno solidarnost s Španijo in španskim narodom”.

Pridružil se je tudi madžarski premier, Viktor Orbán, ki je navedel, da se njegova država “v teh težkih trenutkih solidarnostno povezuje s španskim narodom” in da njegove misli in molitve “spremljajo žrtve in njihove družine po tragični nesreči”.

V sporočilu v španščini se je odzval nizozemski premier, Dick Schoof, ki je obžaloval “grozljive novice iz Španije” in pojasnil, da je stopil v stik s predsednikom vlade, Pedrom Sánchezom, da bi mu izrazil svojo podporo in sožalje.

Še ena od držav, ki je imela v mislih Španijo, je bila Ukrajina, katere zunanji minister, Andrii Sybiha, je delil svojo “bolečino” z “ljubeznivim španskim narodom” ob “smrtonosni železniški nesreči” v Adamuzu.

"Izrekamo naše najgloblje sožalje svojcem žrtev. Ranjenim želimo hitro okrevanje. Pogum, dragi španski prijatelji," je navedel ukrajinski minister.

Združeno kraljestvo je medtem izrazilo svojo žalost zaradi uničujočih prizorov nesreče. “V mislih smo z vsemi, ki jih je prizadela ta strašna nesreča, in s španskim narodom v tem zelo mučnem trenutku,” je v drugem sporočilu na družbenih omrežjih navedla britanska zunanja ministrica, Yvette Cooper.

Temu številnemu krogu evropskih vlad so se pridružile tudi druge, kot so Srbija, Estonija, Hrvaška, Malta, Irska in druge, ki so izrazile svojo “globoko žalost” zaradi novic, ki prihajajo iz Španije po železniški nesreči v Córdobi.