pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

Bruselj – Kmetijski minister José Manuel Fernandes je danes zagovarjal, da bi trgovinski sporazum med Evropsko unijo (EU) in Mercosurjem moral prispevati k zmanjšanju portugalskega trgovinskega primanjkljaja z Brazilijo.
V primeru Portugalske in Brazilije “brez Mercosurja imamo letni primanjkljaj v višini 500 milijonov evrov, s sporazumom sem prepričan, da bo ta primanjkljaj na področju agroživilstva in gozdarstva lahko in bo zmanjšan,” je izjavil José Manuel Fernandes.
V izjavi na robu srečanja kmetijskih ministrov v Bruslju je minister pojasnil, da bi Portugalska lahko povečala izvoz, kar se tiče vin, oljčnega olja in hrušk rocha.
Sporazum, ki naj bi bil dokončno podpisan decembra, potem ko je bil sklenjen leta 2019, po 20 letih pogajanj, je dober za Portugalsko v geopolitšem smislu in tudi glede podnebnih ciljev.
Kljub napovedanim pomislekom Francije minister meni, da ta ne bi smela uspeti ustvariti manjšine za blokado.
Tekst, je dejal, vključuje socialne in trajnostne klavzule, pri čemer poudarja, da “gre za situacijo ‘win-win’ (obe strani imata koristi) in zato gre za sporazum, ki koristi obema stranema, kljub izzivom.”
Pakt EU-Mercosur je bil dokončno podpisan junija 2019, po 20 letih pogajanj, vendar je od takrat blokiran zaradi nasprotovanja nekaterih evropskih držav, zlasti Francije, ki zdaj poskuša oblikovati koalicijo za veto. (18 nov 2024)