it flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANSA.

“`html

Bruxelj (ANSA) – Kriza na Bližnjem vzhodu je prevladujoča tema na zasedanju Sveta za zunanje zadeve v Luksemburgu, med razhajanji in težkimi kompromisi za približevanje stališč 27 držav. EU je našla besede za enotno obsodbo izraelskih napadov na enote Unifil – “za nekaj očitnega smo potrebovali preveč časa,” je obžalovanje visokega predstavnika Josepa Borrella – a na drugih področjih šepa. Glede vprašanja možnega embarga na dobavo orožja, ki ga omenjata Emmanuel Macron in Pedro Sanchez.

“Lahko bi navedli še druge države članice, ki so v nasprotni situaciji in zahtevajo večjo dobavo orožja Izraelu,” je opozoril Borrell. Resnica je, da gre za “nacionalno pristojnost,” in za spremembo stvari bi bila potrebna resolucija Varnostnega sveta ZN ali enoglasna odločitev 27 članic. Stališče Italije je pojasnil minister Antonio Tajani, ki je v Berlinu za vrh o Balkanu.

“Od 7. oktobra lani – je dejal – smo blokirali vse pogodbe, ki zadevajo prodajo orožja Izraelu, kot predvideva zakon; če pa uporabljajo orožje, prodano v preteklosti, ne vem.” Kar zadeva Unifil, je EU opredelila napade preteklih dni kot “hude kršitve mednarodnega prava” in zahtevala “takojšnja pojasnila” od Tel Aviva.

Ministri za zunanje zadeve Italije, Francije, Nemčije in Velike Britanije so danes v skupni izjavi ponovno izrazili svojo “globoko zaskrbljenost” in zahtevali, da se napadi “nemudoma ustavijo” (14. oktober).

“`