de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Nemška industrijska in trgovinska zbornica: Nemčija se mora zavzemati za sporazum Mercosur

by AI | 16.Dec 2025 | Europe in brief AI

Pravzaprav naj bi bil sporazum med EU in južnoameriškimi državami podpisan prihodnji konec tedna, vendar ostaja odprtih veliko vprašanj. DIHK opozarja pred zamujeno priložnostjo.

Namestnik glavnega direktorja in vodja zunanjetrgovinskega oddelka DIHK, Volker Treier. Foto: Rainer Jensen/dpa

Berlin (dpa) – Z vidika Nemške industrijske in trgovinske zbornice (DIHK) bi si morala zvezna vlada odločno prizadevati za sklenitev sporazuma EU-Mercosur. «EU ne sme zamuditi priložnosti, da se tesneje poveže z pomembnimi trgovinskimi in surovinskimi partnerji v Južni Ameriki ter odpravi obstoječe trgovinske ovire,» je dejal vodja zunanjetrgovinskega oddelka DIHK Volker Treier po navedbah sporočila. Francoska vlada je v nedeljo znova zahtevala izboljšave in preložitev.

Treier je dejal: «Tudi zvezna vlada bi si morala zato jasno in odločno prizadevati za ratifikacijo.» Sporazum ponuja zaradi znižanja carin in odpiranja trgov velik gospodarski potencial. «Po več kot 25 letih pogajanj podjetja v Nemčiji pričakujejo, da bosta Svet Evropske unije in Evropski parlament končno sklenila sporazum s partnerskimi državami Mercosur.»

Kdo naj sklene sporazum

Dogovor naj bi spodbudil trgovino med EU in štirimi državami Mercosur: Brazilijo, Argentino, Urugvajem in Paragvajem. Prosto trgovinsko območje z več kot 700 milijoni prebivalcev bi bilo po navedbah Evropske komisije največje te vrste na svetu. 

Pravzaprav bi morala biti odločitev o podpisu sporazuma sprejeta že pred vrhom EU v četrtek in petek. Vendar še vedno ni jasno, ali bo dosežena potrebna večina. Načrtovano je bilo, da se sporazum nato konec tedna podpiše na robu vrha Mercosur v Braziliji. (15. december)