sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bruselj 1.- Evropska unija (EU) je hitro reagirala na ameriške 25-odstotne carine na uvoz jekla in aluminija v ZDA, sprejela bo povračilne ukrepe, vendar se želi izogniti zaostrovanju situacije. To je v sredo v ekskluzivnem intervjuju za slovaške medije v Bruslju dejal evropski komisar za trgovino in ekonomsko varnost Maroš Šefčovič, poroča dopisnik TASR.

V sredo zjutraj sta v Evropskem parlamentu v Strasbourgu Šefčovič in predsednica Evropske komisije (EK) Ursula von der Leyen napovedala, da bo EU od 1. aprila uvedla “protiukrepe” na ameriško blago v vrednosti 26 milijard evrov.

Slovaški komisar je poudaril, da ga žalosti, da je prišlo do tega stanja, saj je med februarskim obiskom v Washingtonu storil vse, kar je bilo mogoče, da se to ne bi zgodilo. Dodal je, da ga je Von der Leyenova pooblastila, da poišče rešitve iz te situacije.

“Smo največji trgovinski partnerji z največjo trgovinsko menjavo, vendar smo se morali odzvati na te carine, ki so neupravičene in nepoštene,” je pojasnil. Po njegovih besedah je aktivacija klavzule 232 odveč, saj govori o zaščiti nacionalne varnosti, medtem ko si EU ne more predstavljati, kakšno grožnjo njene države članice predstavljajo za svojega največjega zaveznika. Namesto tega bi se morali obe strani osredotočiti na reševanje svetovne prekomerne kapacitete jekla in aluminija.

Po svojih besedah bo povračilni odziv EU v vrednosti 26 milijard evrov izveden v dveh fazah. Drug seznam prizadetega blaga je evropska komisija že predstavila državam članicam, po dvotedenskih usklajevanjih z njimi pa se pričakuje potrditev seznama. Ti ukrepi bodo začeli veljati v enem mesecu.

Po Šefčovičevih besedah pa Bruselj ne čaka na nič, zato je že stopil v stik z ameriškim ministrom za trgovino Howardom Lutnickom, da bi začeli pogajanja in se izognili “boleči fazi” ukrepov in protiukrepov, zaradi katerih bodo trpeli državljani in podjetja na obeh straneh Atlantika.

“Ogrožajo se delovna mesta. Lahko bi rekli, da glede na ogromen medsebojen trgovinski promet, ki predstavlja 40 odstotkov celotne svetovne trgovinske menjave, to ogroža svetovno trgovinsko stabilnost in desetletja vzpostavljene dobavne verige,” je dejal.

Šefčovič je spomnil, da je EK hitro reagirala. Že eno uro po uveljavitvi ameriških carin je nakazala svoje povračilne ukrepe, kar je bilo potrebno tudi zato, da bi ZDA začele jemati EU resno kot močnega trgovinskega partnerja.

“Dobro smo pripravljeni na obe fazi povračilnih ukrepov, vendar to počnemo neradi. Vemo, da to ne koristi gospodarskemu razvoju nobene izmed strani. Povzroča veliko nervoze na finančnih trgih, kar vidimo v ZDA, pa tudi med običajnimi podjetniki, ki danes ne vedo, kako naj pripravijo poslovne načrte,” je pojasnil.

Dodal je, da zdaj čaka na odgovor ameriške strani na njegovo ponudbo za pogajanja in preprečitev tveganja trgovinske vojne, pri čemer želi EU pošteno govoriti kot partnerji o reciprociteti tarif.

“Evropska podjetja ustvarjajo milijone delovnih mest v Ameriki, EU je največji trgovinski partner in vlagatelj v ZDA, Američani so pomembni vlagatelji v EU. Pričakujemo spoštovanje in pošten pristop,” je situacijo opisal Šefčovič. (12. marca)