sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

“`html

Bratislava – V procesu integracije ukrajinskih otrok v slovenske šole je bilo mogoče doseči pozitivne spremembe. Za TASR je to poudaril komisar za otroke Jozef Mikloško. Kot ključni korak v njihovi vključitvi šteje, da bo od prihodnjega šolskega leta obvezna šolska izobraževalna doba veljala tudi za ukrajinske otroke, ki živijo na Slovaškem. Tudi letošnja študija Evropske komisije (EK) z naslovom “Vključevanje razseljenih otrok iz Ukrajine v izobraževalne sisteme EU 2023-2024” je predvidevala takšno stanje.

Mikloško je opozoril, da proces integracije ne dojema kot izboljševanje obstoječega sistema, ampak kot ustvarjanje povsem novih pristopov in podporne infrastrukture. Po njegovem mnenju je ključen cilj, da ti otroci ne le znajo slovaški jezik in se izobražujejo, ampak tudi, da se lahko počutijo kot enakopravni del naše družbe z enakimi možnostmi za prihodnost.

“Če bi zanemarili to področje, tvegamo, da bi se v prihodnosti pojavili globoki socialni problemi,” je napovedal Mikloško.

Prav tako je pojasnil, da se Urad komisarja za otroke intenzivno ukvarja z integracijo ukrajinskih otrok v slovenske šole od začetka vojne v Ukrajini. Po Mikloskovih besedah je na Slovaškem integracija zajela približno 30.000 ukrajinskih otrok, od katerih je približno tretjina že obiskovala slovenske šole, medtem ko so se mnogi izobraževali v obliki spletnega učenja.

Specifičnim izzivom se po Mikluškoju srečujejo predvsem glede mladih, starejših od 16 let. “V Ukrajini se v tej starosti že štejejo za odrasle, pri nas pa še niso polnoletni, kar ustvarja specifične zahteve za njihovo integracijo,” je ocenil.

Študija EK “Vključevanje razseljenih otrok iz Ukrajine v izobraževalne sisteme EU 2023-2024” je opozorila, da je 23 držav članic EU, ki so odgovorile na to anketo, mobiliziralo podporo za študente, družine, učitelje in izobraževalne institucije na vseh ravneh izobraževanja in usposabljanja. Marca 2024 je začasno zaščito dobilo 4,2 milijona ljudi iz Ukrajine v državah članicah EU, od tega 1,3 milijona mladoletnikov. Ocenjeno je bilo, da je bilo 700.000 otrok vpisanih v šole po celotni EU, od predšolskega izobraževanja do višjega srednješolskega izobraževanja.

Po omenjeni študiji je v Belgiji, na Cipru, v Estoniji, Grčiji, Hrvaški, na Irskem, v Litvi, Luksemburgu in Italiji obvezna šolska izobrazba pod enakimi pogoji kot za druge otroke. V Finliji, Franciji, Latviji, na Madžarskem in Malti je obvezna pod določenimi pogoji. V Bolgariji, na Danskem, v Romuniji, na Slovaškem, v Sloveniji in na Švedskem vpis ni obvezen, vendar so bili sprejeti ukrepi za podporo udeležbi v šoli. Poljska je načrtovala uvedbo obveznih vpisov od septembra 2024, postopno uvedbo od leta 2025 pa je po poročilu EK pripravljala tudi Slovaška. (26. oktobra)

“`