es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

Washington (EFE).- Minister za gospodarstvo, trgovino in podjetništvo, Carlos Cuerpo, je po srečanju s sekretarjem ameriškega ministrstva za finance, Scottom Bessentom, dejal, da vidi možnost za tarifno pogodbo z ZDA, ki bi bila poštena in medsebojno koristna ter bi vključevala celoten nabor uvedenih dajatev.

«Prepričani smo, da bomo pod vodstvom evropskega komisarja (Marosa) Šefčoviča lahko dosegli dogovor, ki bo uravnotežen, pošten in koristen za obe strani,» je dejal novinarjem ob koncu svojih različnih srečanj v ameriški prestolnici.

Cuerpo se je v Washingtonu srečal z ameriškimi podjetji, s predsednikom Svetovne banke, Ajayem Bango, in na koncu z Bessentom, s katerim je dejal, da je imel «zelo koristno» razpravo o vseh vidikih mednarodne ekonomije.

«Odprta vrata za pogajanja»

Španski minister je poudaril, da mu je sekretar za finance sporočil, da ZDA želijo doseči dogovor z glavnimi trgovinskimi partnerji, kar po njegovem mnenju «potrjuje ta odprta vrata za pogajanja, ki so se odprla prejšnji teden s 90-dnevno moratorijo».

Fotografija, ki jo je posredoval komunikacijski tim španskega ministra za gospodarstvo, trgovino in podjetništvo, Carlosa Cuerpo (2i), kjer je skupaj s svojo delegacijo med srečanjem s sekretarjem za finance ZDA, Scottom Bessentom (3d).
Carlos Cuerpo (2i), kjer je skupaj s svojo delegacijo med srečanjem s sekretarjem za finance ZDA, Scottom Bessentom (3d). EFE/Komunikacija Ministrstva za gospodarstvo Španija

Trumpova moratorija

Prejšnjo sredo je ameriški predsednik Donald Trump ustavil uvedbo «recipročnih» tarif, ki jih je napovedal nekaj dni prej, in znižal svojo ofenzivo, tako da je uvedel splošno tarifo v višini 10 % za večino držav in regij, vključno z EU, v tem trimesečnem obdobju.

Bruselj je takrat zamrznil izvajanje nekaterih dajatev, ki so bile odgovor na 25 % tarife, ki jih je Washington prej uvedel na jeklo in aluminij, in vztrajal, da je pripravljen pogajati o dogovoru o «ničelnih tarifah za ničelne tarife» za industrijske proizvode.

«Moratorija (ZDA) se nanaša le na del celotnih tarif in za nas mora uravnotežena rešitev upoštevati celoto, vključno s tistimi, na primer, za jeklo, aluminij in avtomobile ali tistih 10 %, ki je splošno uveden. In to mora biti izhodiščna točka,» je dejal Cuerpo.

Predstavnik španske vlade je dejal, da je bilo na njegovem srečanju z Bessentom vzdušje «iskreno in odprto». Ta je kritiziral, da je predsednik vlade, Pedro Sánchez, dejal, da bi se morda Španija morala približati Kitajski zaradi protekcionizma Trumpove administracije. «To bi bilo kot prerezati si vrat,» je opozoril.

«Agenda, ki jo imamo v zadnjih letih z Evropsko unijo in Kitajsko, je jasna agenda, kjer se zavedamo, da je Kitajska seveda tekmec, konkurent na mnogih področjih, a mora biti tudi strateški partner. Moramo doseči dogovore, ki bodo koristni tudi za obe območji, tako za Kitajsko kot za Evropsko unijo. Obstaja širok prostor,» je dejal Cuerpo.

Približevanje Španije Kitajski

Minister je tako zagovarjal približevanje Kitajski in poudaril, da Španija «brez dvoma podpira delovanje Komisije».

Podpora, da se Evropska unija izkaže za enotno, je dodal, omogoča «večjo pogajalsko moč» in dosego uravnoteženega rezultata, «ne le za Unijo kot celoto, temveč za celoten nabor držav».

Po njegovem mnenju je bilo srečanje z Bessentom «zelo dobro» prvo srečanje z ZDA «za nadaljevanje odnosov od zdaj naprej».

Španski minister za gospodarstvo, trgovino in podjetništvo, Carlos Cuerpo (c)
Španski minister za gospodarstvo, trgovino in podjetništvo, Carlos Cuerpo (c), se je srečal z ameriškimi podjetji. EFE/X račun Carlosa Cuerpo

Med ameriškimi podjetji, s katerimi se je srečal, so bila poleg farmacevtskih, finančnih ali medicinskih podjetij «ki močno vlagajo v špansko gospodarstvo» in katerih imena ni želel razkriti.

Cuerpo je dejal, da je z Bessentom razpravljal o vplivu tarifnih ukrepov. «Oni imajo vizijo, kot je tudi sam že javno poudaril, da je to, rečemo, prehodni element in da bi se do konca leta ta situacija lahko pozitivno obrnila,» je sklenil. (16. april)