go to the original language article
“`html
Luksemburg – Minister za gospodarstvo, trgovino in podjetništvo vlade Španije, Carlos Cuerpo, je v ponedeljek predlagal ustanovitev koalicije držav, ki bi združile moči za odblokiranje unije kapitalskih trgov zaradi nezmožnosti sedemindvajsetih napredovati v svoji arhitekturi, na kateri delajo od izhoda iz gospodarske krize leta 2008.
S tem predlogom španski minister sprejema načrt, ki ga je podrobno opisal nekdanji francoski minister za finance Bruno Le Maire februarja, za vzpostavitev “prostovoljne” in “večhitrostne” unije.
“Španija želi dati prvi prispevek k tej razpravi, tako da predloži inovativen mehanizem za hitro in učinkovito sprejemanje odločitev o integraciji,” je pojasnil Cuerpo v izjavi za medije ta ponedeljek v Luksemburgu, kjer sodeluje na srečanju ministrov za gospodarstvo evroobmočja, Eurogrupa.
Španski minister meni, da je “eden od velikih izzivov” za odgovor na poročilo, ki ga je pripravil nekdanji italijanski premier Mario Draghi, “biti sposoben učinkovito izvesti te priporočila, da ne bi končala v predalu.”
V ta namen je predlagal ustanovitev “inovativnega mehanizma sprejemanja odločitev”, ki ga je poimenoval ‘Evropski laboratorij za konkurenčnost’, tako da bi “najmanj tri države predložile projekt integracije s pomočjo in podporo Evropske komisije”, ki bo kasneje opravila oceno tega pilotnega projekta in analizirala, ali ga je mogoče prenesti na celotno sedemindvajseterico.
Na predlog ministra bi bil prvi projekt, ki bi ga uvedli v Laboratoriju, ustanovitev Evropskega sistema uvrščanja za olajšanje financiranja malih in srednje velikih podjetij (MSP) tako znotraj kot zunaj njihove matične države. (7. oktober)
“`