go to the original language article
“`html
Madrid – Dogovor, dosežen med Evropsko unijo in državami Mercosurja (Argentina, Brazilija, Paragvaj, Urugvaj in Venezuela), ne bo spremenil standardov varnosti in kakovosti hrane, zato bodo morali vsi izdelki, ki se prodajajo v EU, izpolnjevati stroge sanitarne, fitosanitarne in varnostne zahteve, medtem ko bo to zavezništvo spodbudilo izvoz španske agroživilske industrije in vključuje klavzule o zaščitnih ukrepih.
Viri iz španske vlade so pojasnili, da ta dogovor z Mercosurjem, ki je bil dosežen po več kot dveh desetletjih pogajanj, ne spreminja pravil varnosti hrane v Evropski uniji, saj ta ostajajo “nespremenjena”, zato morajo vsi izdelki, ki se prodajajo v EU, izpolnjevati “stroge sanitarne, fitosanitarne in varnostne zahteve.”
Kljub temu pa se je španska vlada odzvala na kritike in zahteve različnih kmetijskih organizacij, ki opozarjajo na negativni učinek, ki bi ga lahko imele uvozne kmetijske proizvode iz teh držav v Španiji, ki ne izpolnjujejo predpisov, ki veljajo za skupnostne pridelke, in poudarila, da dogovor “ne spreminja ničesar”, niti ne ogroža standardov varnosti in kakovosti hrane znotraj EU.
Poleg tega je natančno pojasnjeno, da bo ta dogovor omogočil nižje carine in določene carinske zahteve ter na ta način olajšal dostop do teh trgov, kar bo spodbudilo izvoz posebej pomembnih agroživilskih izdelkov v Španiji, kot so oljčno olje, vino ali svinjina, med drugim.
Kar zadeva občutljive sektorje, kot so govedina, perutnina, riž ali sladkor, ki so po podpisu ugotovili, da so postali pogajalski predmet v tem dogovoru, španska vlada ponovno poudarja, da so te kvote natančno določene in priznava, da so bile “težki elementi” pri teh pogajanjih z Evropsko unijo.
Na ta način so pojasnili, da je bila liberalizacija “zelo premišljena, zelo omejena in nima tveganja, da bi bila motilna”, vendar pojasnjujejo, da so v primeru, da bi prišlo do kakršne koli nenormalne situacije, zasnovani “zaščitni ukrepi”, ki bi jih bilo mogoče uvesti.
Tako je bilo vprašanje glede kvot, eno najzahtevnejših pri pogajanjih z Mercosurjem, “zelo strogo in omejeno”.
V primeru govedine bo kvota znašala 99.000 ton, podobna kvota velja za govedino, in kvota za perutninsko meso znaša 180.000 ton. Medtem ko je kvota za sladkor 180.000 ton in za riž 60.000 ton, kar predstavlja med 1 % in 2 % porabe in proizvodnje v Evropi, kar ni motnja za evropski trg.
Na drugi strani pa, glede na možnost, da bi Evropska komisija ponovno oživila idejo o ustanovitvi sklada v višini 1.000 milijonov evrov za nadomestitev morebitnih motenj na trgu, je vlada navdušena, da bo to idejo preučila od prihodnjega leta dalje.
Na ta način so v pogajanjih upoštevali občutljivost prek delne liberalizacije občutljivih izdelkov, poleg tega pa obstajajo zaščitni ukrepi in možnost skladov za nadomestitev potencialnih škod.
Poleg tega dogovor vključuje večjo zaščito geografskih označb (IGP) v Španiji, na primer za Jamón de Jabugo, olje Baena, vino Ribera del Duero ali žganje Jerez, med drugim.</
“`html
Viri iz vlade, ki jo vodi Pedro Sánchez, so poudarili, da ta zaščita preprečuje možnost posnemanja in nepoštenih trgovinskih praks, ki bi jih lahko izvajali proizvajalci iz Mercosurja.
Na ta način bo v primeru Španije zaščitenih 59 imen, od katerih tri pripadajo žganim pijačam, 28 vinom in 28 ostalim živilom.
Zato se ta dogovor šteje za “priložnost” za izvoznike kmetijskih pridelkov, saj jim bo omogočil, da svoje evropske proizvode postavijo na trge, ki jih sestavlja Mercosur, saj to zavezništvo ne le krepi trgovinske in gospodarske odnose z regijo, ampak vzpostavlja tudi trden okvir za napredovanje na področju trajnosti in strateškega sodelovanja z regijo. (19. december)
“`