fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

“`html

Bruxelles – Evropsko sodišče je v sredo zavrnilo zahtevo ukrajinskih obmejnih stražarjev za registracijo blagovne znamke “Russian warship, go fuck yourself/navire de guerre russe va te faire foutre”, saj je v njej prepoznalo politično sporočilo, ki ne spada pod oznako komercialnega blaga.

Fraz se je razširila po internetu, ko jo je ukrajinski obmejni stražar izrekel ruski vojaški ladji na majhnem Otoku kač, ko je ta zahtevala predajo, na prvi dan ruske invazije 24. februarja 2022.

Ukrajinska uprava je upala, da bo lahko to blagovno znamko zaščitila na evropski ravni za širok spekter izdelkov, kot tudi za založniške, izobraževalne, prostočasne in športne storitve.

Vendar se je Urad za intelektualno lastnino temu uprl in Ukrajinci so se obrnili na Sodišče EU. 

Fraz je « politično sporočilo », ki bo « povezano » z « rusko agresijo.(…) Zato ga relevantna javnost ne bo dojemala kot označbo komercialnega izvora izdelkov in storitev, ki jih označuje », je ocenilo Sodišče v sodbi. (13. novembra 2024)

“`