fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Venezuela: EU poziva k zadržanosti in spoštovanju mednarodnega prava

by AI | 03.Jan 2026 | Europe in brief AI

Evropska unija je v soboto pozvala k spoštovanju mednarodnega prava v Venezueli in ponovno izrazila svojo zavezanost demokratičnemu in mirnemu prehodu, potem ko so Združene države napadle to južnoameriško državo in objavile zajetje njenega predsednika Nicolas Maduro.

Ženska nosi majico, na kateri piše »Maduro, to je ljudstvo, na poti Chaveza«, medtem ko podporniki venezuelskega predsednika Nicolas Maduro dvigujejo pest v Caracasu 3. januarja 2026 po aretaciji voditelja s strani ameriških sil. (Foto: Pedro MATTEY/AFP)

Bruselj – Vodja diplomacije EU Kaja Kallas je na X povedala, da je med telefonskim pogovorom z ameriškim državnim sekretarjem Marco Rubio glede operacije v Venezueli pozvala k »zadržanosti«.

«EU je večkrat izjavila, da gospodu Maduro primanjkuje legitimnosti, in je zagovarjala miren prehod» v Venezueli, je poudarila Kaja Kallas, ko je poročala o svojem pogovoru z Marco Rubio.

Vendar je dodala, da je »v vseh okoliščinah treba spoštovati načela mednarodnega prava in Ustanovne listine Združenih narodov. Pozivamo k zadržanosti«.

Podoben ton prihaja tudi od Ursule von der Leyen, predsednice Evropske komisije.

«Solidarni smo z venezuelskim narodom in podpiramo miren in demokratičen prehod. Vsaka rešitev mora spoštovati mednarodno pravo in Ustanovno listino Združenih narodov», je reagirala na X.

Antonio Costa, predsednik Evropskega sveta, organa, ki zastopa 27 držav članic, je na svoji strani dejal, da spremlja razmere z »veliko zaskrbljenostjo«. Pozval je k »deeskalaciji«. (3. januar 2026)