en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Брюксел (dpa) – Европейската комисия наложи глоба на националните железопътни оператори на Чехия и Австрия в размер на общо 48.7 милиона евро в сряда за нарушаване на правилата на Европейския съюз за конкуренция.

Чешкият оператор České Dráhy (ČD) е изправен пред глоба от почти 32 милиона евро, а австрийският доставчик Österreichische Bundesbahnen
(ÖBB) – от 16.7 милиона евро.

„ČD и ÖBB сътрудничиха, за да предотвратят новия участник RegioJet от достъп до употребявани вагони, с което ограничиха конкуренцията на пазара на железопътния пътнически транспорт,“ съобщи комисията.

Конкурентът изключен от закупуване на употребявани вагони

RegioJet разчиташе на употребяваните вагоните на ÖBB, за да влезе на чешския пазар, тъй като те вече бяха одобрени за операции в страната.

Между 2012 и 2016 година, „ČD и ÖBB координираха своите действия в процесите за продажба, свързани с употребявани вагони на ÖBB за дългоразстоячен пътнически транспорт, за да предотвратят RegioJet от закупуването им,“ заключи комисията.

Чрез своите действия двата оператора „сътрудничиха, за да запазят своето пазарно положение и да възпрепятстват разширяването на RegioJet както в Чехия, така и на международния железопътен маршрут между Прага и Виена,“ каза комисията.

Наложените компании могат да обжалват решението на комисията. (23 октомври)