de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Брюксел – Германското федерално правителство в сътрудничество с други държави-членки на ЕС настоява за засилен контрол над онлайн-търговците като китайските компании Temu и Shein. «Не можем повече да приемаме, че ежедневно пристигат стотици хиляди пакети с продукти, които не отговарят на европейските стандарти», каза държавният секретар на германското федерално министерство за икономика и опазване на климата, Свeн Гиголд, в Брюксел.

Заедно с Австрия, Полша, Дания, Нидерландия и Франция, федералното правителство на Германия настоява пред Европейската комисия за налагане на строги наказания, ако онлайн-търговците не спазват действащите правила и например не предприемат нищо, когато продуктите на техните сайтове се класифицират като опасни. 

Платформите: Популярни сред потребителите, критикувани от експертите

Shein и Temu се радват на голяма популярност в Германия, главно заради ниските цени. В същото време, порталите са противоречиви. Търговски представители, политици и защитници на потребителите критикуват качеството на продуктите, липсата на контрол и нечесните условия на конкуренция. «Това касае екологичното право, правото на потребителите и, разбира се, въпроси като защита на данните и права на интелектуална собственост», каза бившият евродепутат Гиголд. Платформите отхвърлят тези обвинения.

Държавите предлагат чрез обширно събиране на данни и по-тясно сътрудничество между органите да се откриват и санкционират нарушенията.

Temu и Shein растат бързо 

Според Кьолнския институт за търговски изследвания IFH, 43 процента от потребителите в Германия Купуват от платформи като Temu и Shein. Според данни на браншовата асоциация BEVH пет процента от поръчките в немската онлайн търговия се извършват при двамата доставчици. Те са удвоили своя пазарен дял в рамките на една година.