pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

Potpredsjednica izvršne komisije Evropske unije Teresa Ribera izjavila je da za sada ne postoje dokazi o cyber napadu u vezi sa masivnim prekidom snabdevanja električnom energijom na Iberijskom poluostrvu, ali je govorila o “jednoj od najvećih grešaka u sistemu” u Evropskoj uniji (EU).
“Ne isključujemo ništa u ovom trenutku, ali nema dokaza o bilo kakvom problemu sa cyber sigurnošću. Pratimo sve i glavni prioritet je, naravno, obnoviti električni sistem i proceniti i razumeti šta se dogodilo”, izjavila je odgovorna osoba u izvršnoj komisiji za sektor Čistu, Pravednu i Konkurentnu tranziciju, Teresa Ribera, novinarima u Briselu.
Prema rečima odgovorne, ovo je bila “jedna od najvećih grešaka u električnom sistemu koja se dogodila u poslednjim godinama” u EU.
Teresa Ribera je izjavila da prati “šta se dešava” i da je u “uskom kontaktu sa španskim i portugalskim vlastima, kao i sa različitim službama Komisije”, u situaciji koja, kako je rekla, utiče samo na Iberijsko poluostrvo i, možda, usput, na mali deo južne Francuske.
“Za sada, ono što mogu reći je da moramo biti oprezni i strpljivi kako bi se sistem mogao obnoviti što je pre moguće”, apelovala je.
Prema rečima Terese Ribera, “u slučaju Portugala, [nacionalne vlasti] su isključile svoj električni sistem iz španskog sistema kako bi ga mogle postepeno obnoviti”.
Ove izjave Ribera su usledile nakon što je Evropska komisija u ponedeljak navela da je u kontaktu sa vlastima Portugala i Španije i sa evropskom mrežom operatera kako bi razumela uzrok i uticaj masivnog prekida snabdevanja električnom energijom na Iberijskom poluostrvu.
“U kontaktu smo sa nacionalnim vlastima Portugala i Španije, kao i sa ENTSO-E [Evropska mreža operatora prenosnih mreža električne energije] kako bismo razumeli osnovni uzrok i uticaj situacije”, rekla je zvanična osoba iz izvršne komisije agenciji Lusa.
“Komisija će nastaviti da prati situaciju i da se uveri da razmena informacija između svih relevantnih strana teče bez problema”, dodala je ista zvanična osoba.
Brisel je takođe podsetio da postoje “protokoli za obnavljanje funkcionisanja sistema”, kao što je predviđeno u zakonodavstvu EU koje se odnosi na hitne mreže i obnavljanje.
U ponedeljak ujutro, oko 11:30 po lisabonskom vremenu, nekoliko gradova od severa do juga Portugala je bilo pogođeno prekidom električne energije, koji je već obnovljen i koji je uticao na Španiju i jug Francuske.