sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

“`html

Bratislava/Brazilija – Posjeta slovačke vladine delegacije Brazilu je historijska i donosi prve konkretne rezultate. Navodi to premijer Slovačke Robert Fico (Smer-SD) nakon sastanka s potpredsjednikom Brazila Geraldom Alckminom u glavnom gradu najveće južnoameričke zemlje. Premijer je istaknuo da se traži novi format suradnje između EU, Brazila i zemalja Južne Amerike, izvještava TASR.

“Veoma me raduje što imamo predodžbu gdje ojačati međusobnu ekonomsku suradnju na bilateralnoj osnovi,” naglasio je Fico. Izvorno ga je trebao primiti brazilski predsjednik Luiz Inácio Lula da Silva, koji je nakon operacije u utorak zbog zaustavljanja krvarenja u mozgu, u bolnici. Luline radne obveze nakon hospitalizacije preuzeo je potpredsjednik zemlje.

Fico je podsjetio da od nastanka samostalne Slovačke nije bilo nijednog slovačkog premijera u Brazilu. Za Slovačku kao zemlju članicu EU važno je, prema njegovim riječima, da se traži novi format suradnje između EU, Brazila i udruženja zemalja koje djeluju u ovoj regiji. Istaknuo je nedavno završene pregovore o dugo odgađanom sporazumu o stvaranju zone slobodne trgovine između EU i udruženja Mercosur, u koje spadaju Brazil, Argentina, Paragvaj i Urugvaj.

“Zaključci iz Montevidea su za nas dobrodošli, podržavamo ih i uvjeravat ćemo svakoga unutar Europske unije da je ovaj sporazum najbolje što se moglo dogoditi za cijelu EU i sigurno i za zemlje ove regije,” naglasio je premijer.

Podsjetio je da slovačka vlada nastoji voditi politiku na sve četiri strane svijeta, uz puno poštovanje članstva u EU i NATO-u. “Vi ste za nas primjer zemlje koja formira neovisne stavove. Stavove koji proizlaze iz poštovanja međunarodnog prava i koji temelje na načelu ne miješanja u unutarnje poslove drugih zemalja,” ocijenio je Fico.

Slovačka se, prema njemu, priključuje skupini Prijatelja mira pri UN-u i također cijeni mirovni plan za rat u Ukrajini koji je Brazil pripremio zajedno s Kinom. “Nudimo sve naše skromne mogućnosti koje imamo u Slovačkoj kako bismo mogli podržavati ovaj plan na različite načine. Izražavam uvjerenje da će Brazil zajedno s Kinom, ali i drugim velikim zemljama, igrati izuzetno važnu ulogu i da će doći do zaustavljanja vojnih operacija na teritoriju Ukrajine,” konstatirao je.

Prema Ficu, Brazil može igrati važnu ulogu i u reformi UN-a. Slovačka dijeli isti stav sa južnoameričkom zemljom da bi trebalo doći do proširenja Vijeća sigurnosti UN-a stalnim i nestalnim članovima. “Zato se i mi natječemo za mjesto nestalnog člana Vijeća sigurnosti UN-a u 2028. i 2029. godini. Podržali smo vašu kandidaturu, sa zahvalnošću ćemo prihvatiti podršku koja bi mogla doći s vaše strane,” dodao je. (10. prosinca)

“Zaključci iz Montevidea su za nas dobrodošli, podržavamo ih i uvjeravat ćemo svakoga unutar Europske unije da je ovaj sporazum najbolje što se moglo dogoditi za cijelu EU i sigurno i za zemlje ove regije.” Robert Fico

“`