go to the original language article
“`html
Madrid – Sporazum postignut između Europske unije i zemalja Mercosura (Argentina, Brazil, Paragvaj, Urugvaj i Venezuela) neće izmijeniti standarde sigurnosti i kvalitete hrane, tako da svi proizvodi koji se prodaju u EU moraju ispunjavati stroge zdravstvene, fitosanitarne i standarde sigurnosti hrane, dok će ovaj savez potaknuti izvoze španjolske agro-prehrambene industrije i uključuje klauzule o zaštiti.
Izvori španjolske vlade su objasnili da ovaj sporazum s Mercosurom, postignut nakon više od dva desetljeća pregovora, ne mijenja pravila sigurnosti hrane Europske unije, jer ona ostaju “nepromijenjena”, tako da svi proizvodi koji se prodaju u EU moraju ispunjavati “stroge zdravstvene, fitosanitarne i standarde sigurnosti hrane”.
Međutim, unatoč kritikama i zahtjevima različitih poljoprivrednih organizacija koje upozoravaju na negativni utjecaj koji bi uvoz poljoprivrednih proizvoda iz tih zemalja mogao imati na Španjolsku, a koji ne ispunjavaju standarde koji vrijede za proizvodnju unutar EU, španjolski izvršni direktor naglasio je da sporazum “ne mijenja ništa” niti bi mogao dovesti u pitanje standarde sigurnosti i kvalitete hrane unutar EU.
Osim toga, precizirano je da će ovaj sporazum omogućiti smanjenje carina i određenih carinskih zahtjeva te će olakšati, na taj način, pristup tim tržištima, tako da će se pogodovati izvozu poljoprivredno-prehrambenih proizvoda od velike važnosti u Španjolskoj kao što su maslinovo ulje, vino ili svinjetina, među ostalima.
Što se tiče osjetljivih sektora poput goveđeg mesa, peradi, riže ili šećera, koji su nakon potpisivanja sporazuma izrazili zabrinutost zbog toga što su postali sredstvo razmjene u ovom sporazumu, izvori španjolske vlade ponavljaju da su te kvote jasno definirane i priznaju da su bile “teški elementi” u ovim pregovorima s Europskom unijom.
Također su naglasili da je liberalizacija bila “vrlo mjerena, vrlo ograničena i nema rizik da će biti disruptivna”, ali su precizirali da su u slučaju bilo kakve anomalne situacije osmišljene “mjere zaštite” koje bi se mogle primijeniti.
Također je pitanje kvota, jedno od najzahtjevnijih u pregovorima s Mercosurom, bilo “vrlo strogo i ograničeno”.
U slučaju govedine kvota će biti 99.000 tona, slična kvoti za govedinu, a za perad 180.000 tona. Dok je u slučaju šećera kvota 180.000 tona i za rižu 60.000 tona, količine koje predstavljaju između 1% i 2% europske potrošnje i proizvodnje, a koje nisu disruptivne za europsko tržište.
S druge strane, što se tiče mogućnosti da se ponovno razmotri ideja Europske komisije o stvaranju fonda od 1.000 milijuna eura za kompenzaciju mogućih tržišnih poremećaja, izvršna vlast je navela da će se razmatrati od sljedeće godine.
Na taj način pregovorima se uzimaju u obzir osjetljivosti putem djelomičnih liberalizacija osjetljivih proizvoda, kao i zaštitne mjere te mogućnost fondova za nadoknadu potencijalne štete.
S druge strane, sporazum predviđa veću zaštitu španjolskih oznaka geografskog porijekla (IGP) u ovom slučaju kao što su Jamón de Jabugo, Aceite de Baena, vino Ribera del Duero ili brandy iz Jereza, među ostalim.
Izvori iz vlade koju predvodi Pedro Sánchez su naglasili da ova zaštita sprječava mogućnost imitacija i nelojalnih poslovnih praksi koje bi mogle biti počinjene od strane proizvođača u Mercosuru.
Na taj način, u slučaju Španjolske bit će zaštićeno 59, od kojih tri pripadaju žestokim pićima, 28 za vina i 28 za ostale prehrambene proizvode.
Zbog toga se smatra da je ovaj sporazum “prilika” za poljoprivredne izvoznike, jer će im omogućiti da plasiraju svoje europske proizvode na tržišta koja čine Mercosur, budući da ovaj savez ne samo da jača trgovinske i ekonomske odnose s regijom, već također uspostavlja čvrst okvir za napredak u pogledu održivosti i strateške suradnje s regijom. (19. prosinca)
“`