Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.BRUXELLES – Osiguravanje provedbe izbora, koji su u Bosni i Hercegovini održani 2. oktobra, u skladu s evropskim standardima ključni prioritet utvrđen u mišljenju Komisije o primjeni BiH za članstvo u Evropskoj uniji, kazao je visoki predstavnik EU za vanjsku politiku i sigurnost Josep Borrell.
“Prema preliminarnim zaključcima i zaključcima misije OSCE-a/ODIHR-a za promatranje izbora, izbori su općenito bili konkurentni i dobro organizirani, ali obilježeni nepovjerenjem građana u javne institucije i etnički podijeljenom retorikom”, naglasio je Borrell.
EU potiče relevantna tijela da riješe tvrdnje o nepravilnostima kako bi bilo osigurano najveće povjerenje u izborne rezultate i izbornu upravu, istaknuto je.
“Građani BiH iskoristili su svoje demokratsko pravo glasa za vlasti, koje će sada imati odgovornost ispuniti težnje naroda, uključujući integraciju u EU i ekonomski prosperitet te suočavanje s negativnim globalnim utjecajem ruskog rata agresije na Ukrajinu”, dodao je.
Borrell ističe da nakon provjere rezultata izbora, EU očekuje da svi politički akteri preuzmu punu odgovornost i sarađuju na brzoj uspostavi funkcionalnih zakonodavnih tijela i vlada na državnom, entitetskom i kantonalnom nivou kako bi se fokusirali na reforme na putu ka EU, na što su se čelnici stranaka BiH obavezali 12. juna u Bruxellesu, uključujući ustavnu i izbornu reformu.
Stoga je Evropska unija pozvala na saradnju novoizabranih čelnika Bosne i Hercegovine.
Evropsko vijeće izjavilo je 23. juna da je spremno dodijeliti status kandidata za članstvo u EU Bosni i Hercegovini te je pozvalo Komisiju da izvijesti o provedbi 14 ključnih prioriteta s posebnim naglaskom na one koji čine znatan skup reformi. (05.10)
Međunarodni posmatrači Općih izbora u BiH: Ispoštovane temeljne sloboda tokom kampanje
SARAJEVO – Opći izbori u Bosni i Hercegovini bili su dobro organizirani i konkurentni, uz poštivanje temeljnih sloboda tokom kampanje. Međutim, neuspjeli reformski napori, te široko rasprostranjeno nepovjerenje u javne institucije i retorika koja izaziva etničke podjele i nadalje karakteriziraju izborno okruženje.
Ocjena je to međunarodne izborne posmatračke misije na Općim izborima u BiH koja je brojala ukupno 467 posmatrača i to 332 stručnjaka raspoređena od ODIHR-a, 84 parlamentarca i osoblja iz Parlamentarne skupštine OSCE-a, 23 iz Parlamentarne skupštine Vijeća Evrope, 16 iz Parlamentarne skupštine NATO-a i 12 iz Evropskog parlamenta.
Specijalni koordinator i vođa OSCE kratkoročne posmatračke misije Pascal Allizard istaknuo je kako rastuće podjele po etničkim linijama, te različiti pogledi na budućnost države opterećuju funkcioniranje demokratskih institucija u BiH.
“Jednako pravo glasa još nije zagarantirano. Zbog propalih pregovora političkih stranaka izborni zakonodavni okvir nije se reformirao, međutim, nedavno uvedene promjene su ojačale određene aspekte izbornog procesa”, smatra Allizard koji navodi da je izbornu kampanju obilježio nedostatak javne debate te upotreba jezika koji potiče na podjele.
Na značaj prevazilaženja podjela i jačanje povjerenja u BiH te davanje prioriteta ekonomskim pitanjima u okviru izborne kampanje ukazala je i šefica Delegacije Parlamentarne skupštine OSCE-a Irene Charalambides, istaknuvši važnost medija za razvoj demokratskih procesa.
Šefica Delegacije Parlamentarne skupštine NATO-a Mimi Kodheli ocijenila je kako su aktuelni izbori održani u specifičnom trenutku, u vrijeme kada se u Evropi vodi rat protiv Ukrajine, što je, kako je navela, pobudilo ružne asocijacije kod građana BiH, koji se prisjećaju užasa rata.
Šef Delegacije Evropskog parlamenta Andreas Schieder podsjetio je na značaj reformi koje će osigurati napredak Bosni i Hercegovini na njenom evropskom putu kako bi postala funkcionalna država, te kako bi bio osiguran integritet izbornog procesa.
Na temeljne odrednice i hronologiju monitoringa izbora u BiH podsjetio je šef ODIHR-ove (OSCE-ovog Ureda za demokratske institucije i ljudska prava) izborne posmatračke misije Peter Tejler koji je iznio i podatak da su posmatrači bili prisutni na 1.800 biračkih mjesta u BiH. (03.10.)
Schmidt: Prvi zadatak novih vlasti mora biti implementacija presuda
SARAJEVO – Visoki predstavnik međunarodne zajednice u Bosni i Hercegovini Christian Schmidt kazao je da Izborni zakon BiH treba hitnu reformu, a implementacija svih presuda Evropskog suda za ljudska prava i Ustavnog suda treba biti prvi zadatak novoizabranih dužnosnika.
Obrazlažući razloge nametnutih izmjena Izbornog zakona BiH i Ustava Federacije BiH u noći izbora, Schmidt je ponovio da je to učinjeno kako bi se osiguralo da se više nikada ne dogodi situacija da izborni rezultati ne budu implementirani, a vlast ne bude imenovana.
Podsjetio je da one koje su birači izabrali prije četiri godine nikada nisu došli na vlast, nije izabrana nova Federalna vlada niti su imenovani predsjednik i potpredsjednici Federacije BiH. Sve odluke su od prije osam godina i rezultati izbora iz 2014. godine.
“Cilj je da nam se ovog puta to neće desiti jer zemlja koja želi da ide u Evropsku uniju i treba u EU, ako slušamo želje građana, mora imati osnove za to. Zato sam stvorio uvjete da se u kratkom periodu nakon izbora donesu odluke o implementaciji izbornih rezultata”, kazao je Schmidt.
Na ovim izborima, istaknuo je, nisu eliminirane sve izborne prevare, ali je u razgovoru s posmatračima saznao da je BiH na pravom putu ka tome jer je bilo manje prekršaja nego na prošlim izborima i to je, kaže, zahvaljujući uvođenjem paketa integriteta izbornog procesa, ali smatra da je potrebno do narednih izbora uvesti elektronsko glasanje. (05.10.)
Strik: Schmidt svojom odlukom zakomplicirao reformski proces u BiH
BRUXELLES – Zastupnica u Evropskom parlamentu Tineke Strik pozdravila je rezultate izbora održanih u Bosni i Hercegovini, ocjenjujući da su mnogi građani odbacili etnonacionalističku korumpiranu politiku iz prošlosti i pokazuju da se zalažu za integraciju u Evropsku uniju.
Naglasila je da bi EU trebala shvatiti ovaj momentum kako bi pomogla Bosni i Hercegovini.
“Ovi rezultati su, međutim, zasjenjeni korištenjem bonskih ovlasti OHR-a za nametanje novog izbornog zakona koji zadovoljava interese etnonacionalističke stranke HDZ i njene sestrinske stranke u Zagrebu”, upozorila je EU parlamentarka Strik, koja je ocijenila da je visoki predstavnik BiH Christian Schmidt ovom odlukom ozbiljno zakomplicirao reformski proces u BiH.
Mišljenja je da bonske ovlasti treba koristiti sa velikim integritetom i proporcionalnošću te da njihovo korištenje na dan izbora pokazuje potpuni izraz nepoštovanja prema građanima koji su iskoristili svoje demokratsko pravo.
“Ovim postupkom narušen je ugled OHR-a kao institucije, koja je i danas, nažalost, prijeko potrebna u Bosni i Hercegovini”, zaključila je Strik.
Odmah nakon zatvaranja biračkih mjesta visoki predstavnik međunarodne zajednice u BiH Christian Schmidt iskoristio je svoje ovlasti i nametnuo izmjene Izbornog zakona BiH i Ustava Federacije BiH kojima je otklonio, kako tvrdi, blokade za bržu uspostavu vlasti u tom bh. entitetu, ali i promijenio broj i način izbora delegata u entitetski Dom naroda.
Ta institucija ima ključnu ulogu u formiranju izvršne vlasti, a nametnutim odlukama visokog predstavnika, osigurava se veća nacionalna reprezentativnost, na čemu posebno insistiraju hrvatski predstavnici. (03.10.)
Bičakčić: Potrebna promišljena energetska politika i pojačan investicijski ciklus
Predsjednik Bosanskohercegovačkog komiteta CIGRE Edhem Bičakčić izjavio je da Bosna i Hercegovina, kada je riječ o električnoj energiji, još uvijek ima dostatne kapacitete da proizvede dovoljnu količinu električne energije za svoje potrebe.
“Istovremeno BiH je prihvatila politiku dekarbonizacije odnosno gašenja termoelektrana na ugalj, a to treba nadomjestiti adekvatnom i brzom izgradnjom velikog broja objekata obnovljive energije (voda, vjetar, sunce). Ta izgradnja i investicijski projekti razvijaju se u početnoj fazi dobro u BiH, ali nedovoljno kolike su trenutno potrebe”, dodao je Bičakčić.
Napomenuo je da je potrebno pojačati investicijski ciklus i donijeti moderna zakonska rješenja posebno u okolnostima globalne energetske krize koja je nametnula nove izazove i među ostalim bojazan od ograničenog snabdijevanja prirodnim gasom.
Zahvaljujući naslijeđu BiH ima dostatne kapacitete za proizvodnju jer je 25 posto električne energije izvozila. Izvoz će se zamijeniti domaćom potrošnjom i sad treba utvrditi ekonomsku računicu koja iz toga proizilazi.
“Ukoliko bi došlo do totalne nestašice gasa, onda problem može da se javi u regionu Sarajeva gdje je razvijena značajnije distribucija gasa, a problem može biti izraženiji u naseljima koja nisu pravljena planski”, rekao je Bičakčić.
Bičakčić je najavio Treće savjetovanja o distribuciji (CIRED) koje će biti održano od 16. do 18. oktobra u Mostaru, a učestvovat će oko 350 naučnika, stručnjaka i poslovnih ljudi.
Bosanskohercegovački komitet Međunarodne konferencije o elektrodistribuciji CIRED formiran u okviru BHK CIGRE, kao vodeća organizacija u BiH koja se bavi stručnim i naučnim problemima iz područja distribucije električne energije, proučava funkcioniranje tržišta električne energije, proces regulacije te njegov utjecaj na tehnološki, funkcionalni i ekonomski razvoj elektrodistributivnog sistema.(04.10.)
Ova kompilacija urednički je izbor temeljen na izvještavanju FENA-e o Evropi. Uredničku odgovornost za ovu objavu snosi FENA. Izlazi ponedjeljkom i četvrtkom.