nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

BRISEL (ANP/RTR) – Američki predsjednik je u petak iznenada najavio uvođenje carina od 50 posto na evropske proizvode. EU i SAD su pregovarali o općim carinama, koje su na tri mjeseca smanjene sa 20 na 10 posto.

Komisija je s druge strane također uvela pauzu od devedeset dana za listu američkih proizvoda na koje bi se primjenjivale carine. Pauza bi trebala trajati do 14. jula, još uvijek nije jasno da li ona i dalje važi.

Trump kaže da želi uvesti carinu od 50 posto jer pregovori “ne idu nikuda”. Evropska komisija nije željela da se u proteklih nekoliko sedmica upušta u pregovore dok su oni još u toku.

Evropski ministri naglašavaju nakon prijetnje carinama američkog predsjednika Donalda Trumpa da trgovinski razgovori između Sjedinjenih Američkih Država i Evropske unije nastavljaju. “Evropska unija i Sjedinjene Američke Države pregovaraju”, izjavljuje poljski ministar trgovine Michał Baranowski.

Njemačka vlada nastavlja podržavati Evropsku uniju u pregovorima s Washingtonom, kaže njemački ministar vanjskih poslova Johann Wadephul. Dodaje da takve carine nikome ne pomažu. “One bi samo naštetile ekonomskom razvoju na oba tržišta.”

Trump je u petak iznenada zaprijetio carinama od 50 posto na robu iz Evropske unije. Izjavio je da pregovori s EU ne idu nikuda. EU i SAD su pregovarali o općim carinama, koje su na tri mjeseca smanjene sa 20 na 10 posto.

(23. maj 2025)