de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

EU sud: Mobitel se može pretražiti u slučaju sitnog kriminala

by AI | 07.okt 2024 | Europe in brief AI

Da li policija smije analizirati podatke s mobilnog telefona čak i kada nije riječ o teškom kriminalu? Jedan muškarac iz Austrije protivio se na sudu takvoj intervenciji. Kako je sada presudio Europski sud pravde, takva analiza može biti dopuštena i u slučajevima lakšeg kriminala.

Arhivska slika - Policija je bez znanja osumnjičenog pokušala pristupiti podacima s mobitela zaplijenjenog tijekom pretrage kuće zbog sumnje na kanabis. Foto: Hannes P. Albert/dpa

“`html

Brisel – Policija može pod određenim uvjetima pristupiti osobnim podacima pohranjenim na mobitelu, čak i kada se ne radi o slučaju teškog kriminala: Tako je presudio Europski sud pravde u Luxemburgu u petak na zahtjev austrijskog suda. Policija je bez znanja osumnjičenog pokušala pristupiti podacima s mobitela zaplijenjenog tijekom pretresa kuće zbog sumnje u posjedovanje kanabisa.

Austrijski suci zatražili su od svojih EU-kolega tumačenje EU propisa o zaštiti podataka kao i Povelje EU o temeljnim pravima. Sud EU-u pitali su smije li se podaci čitati samo u slučaju teškog kriminala i je li za to potrebna sudska dozvola. Treće pitanje bilo je treba li obavijestiti dotičnu osobu. Ovaj je podnio žalbu austrijskom sudu protiv oduzimanja svog mobitela. Tek u sklopu ovog postupka saznao je za pokušaje deblokiranja.

Sud u svojoj presudi najprije pojašnjava da relevantna pravila Unije vrijede ne samo u slučaju uspješnog pristupa osobnim podacima pohranjenim na mobilnom telefonu, već i u slučaju pokušaja. Pristup tim podacima može predstavljati ozbiljno narušavanje temeljnih prava dotične osobe.

Prema sucima, težina kaznenog djela jedan je od odlučujućih čimbenika u procjeni razmjernosti pristupa. No, ako bi samo borba protiv teškog kriminala omogućila pristup, istražne ovlasti nadležnih tijela bile bi neopravdano ograničene. Preduvjet za pristup, prema sucima, je prethodna kontrola od strane suda ili nezavisnog upravnog tijela te informiranje dotične osobe.

Sud EU nikada ne sudi u pojedinom slučaju; daje samo procjenu tumačenja prava EU. Presudu donosi sud koji je uputio zahtjev. (04.10.2024)

“`