cs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by CTK.

Prag – Evropska investiciona banka (EIB) posudit će Čehoslovačkoj trgovačkoj banci 350 miliona eura, oko 8,2 milijarde Kč, s ciljem povećanja takozvanog zelenog i drugog finansiranja preduzeća u Češkoj Republici. Zahvaljujući ovoj saradnji, ČSOB i njen leasing odjel ponudit će malim i srednjim preduzećima finansiranje pod povoljnim uslovima. EIB je o tome danas informisala ČTK.

Novac namijenjen za zaštitu klime i održivost će, prema EIB, biti usmjeren na energetski efikasnu proizvodnju i poljoprivredu, na čisti prijevoz u obliku električnih vozila, autobusa i željezničkih sredstava, te na obnovljive izvore energije, uključujući solarnu i vjetroenergiju i biomasu. Od finansiranja će imati koristi uglavnom manje razvijene oblasti u Češkoj Republici, tzv. kohezioni regioni.

“Mala i srednja preduzeća i kompanije sa srednjom tržišnom kapitalizacijom čine okosnicu evropske privrede i pokretačku snagu inovacija, zapošljavanja i održivog rasta,” naveo je potpredsjednik EIB Kyriacos Kakouris. Prema njegovim riječima, ovaj novi kredit će omogućiti češkim preduzećima bolji pristup finansiranju i ubrzat će njihov prijelaz ka ekološkijim i pouzdanijim aktivnostima, čime će se povećati konkurentnost ekonomije i ekološka otpornost Češke Republike.

Cilj kredita je smanjenje emisija stakleničkih gasova i podrška ekološkoj održivosti, što je u skladu sa strategijom mjera u odnosu na klimu koju je usvojila EIB i sa Zelenim dogovorom za Evropu (tzv. Green Deal), koji bi do 2050. godine trebali osigurati klimatsku neutralnost Evrope. Kredit također jača politiku EU usmjerenu na podršku privrednog rasta i socijalne kohezije.

“Češka Republika mora preći na niskoemisionu, održiviju i efikasniju ekonomiju sa većom dodanom vrijednošću. Bez ove promjene, češke kompanije se suočavaju s opasnošću gubitka konkurentnosti na međunarodnim tržištima,” rekao je član upravnog odbora ČSOB Ján Lučan. (29. novembar)