en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Frankfurt (dpa) – Predstavnici njemačke industrije su u srijedu pozvali Evropsku uniju da ponovo pregovara o svom trgovinskom sporazumu sa Sjedinjenim Američkim Državama, rekavši da carine na uvoz čelika i aluminija iz bloka nesrazmjerno utiču na sektor.

Osim osnovne carine od 15 procenata, proizvođači iz bloka moraju platiti otprilike 40 procenata takse na čelične i aluminijske komponente mašina koje se izvoze u SAD prema sporazumu postignutom između Trumpove administracije i Evropske komisije ranije ove godine.

Tačne takse se određuju u složenoj kalkulaciji koja će se primijeniti na dodatne proizvode u sektoru nakon još jednog kruga trgovinskih pregovora u decembru, upozorila je Asocijacija njemačkog mašinstva i inženjeringa (VDMA).

Prema kalkulacijama VDMA, to bi značilo da bi oko 56 procenata njemačkog izvoza mašina bilo pogođeno carinama na čelik i aluminijum, što bi uticalo na gotovo sve grane industrije mašinstva.

“Postoji strah da će SAD nastaviti s ovom prljavom igrom,” rekao je predsjednik VDMA Bertram Kawlath, pozivajući EU da nastavi pregovore.

Kawlath je također upozorio SAD na negativne posljedice za njihovu proizvodnju oružja, koja zavisi od mašina proizvedenih u Evropi. (29. oktobar)