de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

“`html

Luxemburg – Bivši predsjednik Evropske komisije Jean-Claude Juncker očekuje od buduće njemačke savezne vlade povratak na izrazito proevropski kurs. «Poželjno je da nova njemačka savezna vlada, kada preuzme dužnost, zauzme jasan proevropski stav», rekao je Juncker za Njemačku novinsku agenciju. Također se nada da će se njemačko-francuski odnosi, koji su važni za Evropu, «u prvoj polovini 2025. godine kretati u boljem smjeru».

«Navikli smo se na to da je Njemačka među proevropskim snagama bez nijansi», rekao je Juncker. «To više nije slučaj.» U proteklim godinama često nije bilo jasno prepoznatljivo njemačko stajalište o određenim pitanjima. Savezna vlada se suzdržala svaki put kada se koalicijski partneri nisu mogli složiti oko stava. «Bilo je mnoštvo njemačkih suzdržavanja. Suzdržavanje, međutim, nije stav.» 

Više zajedničkog djelovanja

Juncker je dodao: «I smeta mi što velika zemlja – Njemačka je uvijek najveća zemlja – ponekad u Bruxellesu nije u stanju izraziti stav. To nije dobro stanje i nije povoljno za poštovanje i autoritet izražavanja njemačkih stavova.»

U Francuskoj bi, također, zbog nedostatka vladine većine trebalo «aktivnu sposobnost vlade označiti upitnikom»: «Što nije dobro, jer je potrebno više zajedničkog djelovanja Nijemaca i Francuza u Evropi kako bi se prekinula stagnacija koja postoji na nekim mjestima u Evropi.» 

Njemački odgovor na prijedloge francuskog predsjednika Emmanuela Macrona za više zajedničkog djelovanja bio je «prilično suzdržan do neznatan». To također nije dobro za Evropu. «Zato je poželjno da se i njemačko-francuski odnosi poboljšaju kada nova njemačka savezna vlada stupi na dužnost.» Ovo nema veze sa stranačkom pripadnošću: «Dovoljno mi je da sljedeći njemački kancelar vodi proevropski kurs.» (21. novembar)

“`