de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Berlin (dpa) – Save savezne vlade iz perspektive Njemačke industrijske i trgovinske komore (DIHK) trebalo bi se odlučno zalagati za zaključivanje sporazuma EU-Mercosur. «EU ne smije propustiti priliku da se bliže poveže s važnim trgovinskim i sirovinskim partnerima u Južnoj Americi i smanji postojeće trgovinske prepreke», rekao je DIHK-šef za vanjsku trgovinu Volker Treier prema saopćenju. Francuska vlada je u nedjelju ponovo zatražila poboljšanja i odgađanje.

Treier je rekao: «Stoga bi se i savezna vlada trebala jasno i odlučno zalagati za ratifikaciju.» Sporazum nudi velika ekonomska potencijala kroz smanjenje carina i otvaranje tržišta. «Nakon više od 25 godina pregovora, preduzeća u Njemačkoj očekuju da Vijeće Evropske unije i Evropski parlament konačno zaključe sporazum s Mercosur-partnerskim zemljama.»

Ko bi trebao zaključiti sporazum

Sporazum bi trebao potaknuti trgovinu između EU i četiri države Mercosura Brazil, Argentina, Urugvaj i Paragvaj. Zona slobodne trgovine s više od 700 miliona stanovnika bila bi, prema navodima Evropske komisije, najveća te vrste na svijetu. 

Zapravno je odluka o potpisivanju sporazuma trebala biti donesena već prije samita EU u četvrtak i petak. Ipak, još uvijek nije sigurno hoće li se postići potrebna većina. Planirano je bilo da se sporazum potom tokom vikenda potpiše na marginama samita Mercosura u Brazilu. (15. decembar)