es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

Algeciras (Cádiz).- Novi sistem ulaza i izlaza (SES) na vanjskim granicama Schengenskog prostora, koji je na snazi od prošle nedjelje, ne primjenjuje se privremeno na granici sa Gibraltarom i predviđa se da se nikada neće primijeniti u skladu sa primjenom sporazuma između Španije, Ujedinjenog Kraljevstva i Evropske unije za definisanje situacije Peñona nakon brexita.

To je naglasila vlada Gibraltara u saopštenju, u kojem se precizira da španske vlasti nisu odlučile primijeniti ovaj novi sistem graničnih kontrola, koji je stupio na snagu 12. oktobra, i koji sada ima period postepene primjene do 10. aprila 2026.

SES je novi digitalni sistem upravljanja granicama Schengenskog prostora, koji registruje ulazak i izlazak građana iz trećih zemalja na granicama koje dijele države Schengena i one koje ne pripadaju ovom prostoru. Zamjenjuje stari sistem ručnog pečatiranja pasoša biometrijskim kontrolama.

Izvršna vlast Peñona naglašava da, iako je stupio na snagu prošle nedjelje, sada ima fazu postepene primjene tokom narednih šest mjeseci, što znači da se tokom tog perioda neće primjenjivati na svim vanjskim granicama Schengenskog prostora.

Vlasti kolonije ističu da “namjera, kao što pokazuje politički sporazum postignut 11. juna 2025, jeste da se SES ne primijeni na granici između Gibraltara i Španije, ni sada ni u budućnosti. To će biti tako jer naši budući sporazumi sa Evropskom unijom predviđaju da neće biti rutinskih kontrola imigracije između Gibraltara i Španije ili između Gibraltara i ostatka Schengenskog prostora”.

Pored toga, naglašavaju da su sporazumi iz ugovora dizajnirani da oslobode od zahtjeva SES-a na svim vanjskim graničnim prelazima Schengena osobe koje legalno borave u Gibraltaru, odnosno, nositelje civilnih registarskih kartica gibraltareških, bez obzira na njihovu nacionalnost i nositelje gibraltareških identifikacionih dokumenata.

Gibraltar u vezi s tim navodi da, “zajedno sa Vladom Ujedinjenog Kraljevstva, nastavljamo raditi na finalizaciji pravnog teksta ovog sporazuma što je prije moguće”. 14. oktobar