de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

“`html

Brisel – Predsjednik Evropskog vijeća, Charles Michel, očekuje tešku debatu o mogućim ograničenjima političke i ekonomske saradnje s Izraelom. Pozadina toga je kritika izraelske ratne taktike na Bliskom istoku.

Više šefova država i vlada je na posljednjem EU samitu pomenulo postojeći sporazum o partnerstvu između Evropske unije i Izraela, rekao je Charles Michel u intervjuu za informativnu agenciju mreže European Newsroom (enr). Prije ili kasnije, ovo će postati ozbiljnije pitanje. Već sada postoje razgovori na nivou ministra vanjskih poslova o takozvanom Sporazumu o pridruživanju, rekao je bivši belgijski premijer.

Obustava sporazuma mogla bi imati dalekosežne posljedice, budući da je to pravna osnova za trgovinske odnose između EU i Izraela. U ugovoru se radi između ostalog o ekonomskoj saradnji u područjima kao što su industrija, energija, transport i turizam. Također predviđa redovne političke konsultacije. 

Španija i Irska već mjesecima traže da se ponovo razmotri Sporazum o pridruživanju između EU i Izraela. Pozadina je posebno sumnja da izraelske snage prilikom operacija protiv terorista Hamasa i Hezbolaha krše međunarodno humanitarno pravo i nanose neproporcionalno veliku patnju civilima u pojasu Gaze i Libanu.

Optužba EU za dvostruke standarde

Prema riječima šefa evropske diplomatije Josep Borrell, Evropska komisija bi mogla predložiti obustavu sporazuma ako Izrael ne bi poštovao osnovne principe. Među njima je i to da odnosi između ugovornih strana ne trebaju počivati samo na principima demokratije, već i na poštivanju ljudskih prava.

Na pitanje o sporazumu o partnerstvu, odlazeći predsjednik Evropskog vijeća Michel je u svom odgovoru na pitanje o postupanju po optužbama protiv međunarodne zajednice. EU se optužuje da odobrava Izraelu kršenja ljudskih prava i međunarodnog prava koja ne bi tolerirala u drugim zemljama.

Michel je objasnio da ako EU ispoljava dvostruke standarde, izgubit će svoj autoritet i kredibilitet. On je priznao da trenutno među šefovima država i vlada u Evropskom savjetu ponekad postoje teške debate, jer nemaju svi članice isti stav o tome šta je u skladu s međunarodnim pravom, a šta nije. Međutim, poruka je vrlo jasna da se međunarodno pravo mora poštivati uvijek i svugdje, naglasio je Michel. (27. oktobar)

“`