Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

SARAJEVO – Predsjedništvo BiH u četvrtak je donijelo Odluku o pokretanju postupka za vođenje pregovara radi zaključivanja Sporazuma između Bosne i Hercegovine i Europske unije o operativnim aktivnostima koje provodi Agencija za europsku graničnu i obalnu stražu (FRONTEX) u Bosni i Hercegovini. Započinjanje pregovora sa Frontexom jedan je od ključnih uvjeta za otvaranje pregovora s Europskom unijom.

Ministar sigurnosti Bosne i Hercegovine Nenad Nešić sastat će se danas sa zamjenikom generalnog direktora za unutarnje poslove pri Europskoj komisiji Oliverom Onidijem, čime će biti ozvaničen početak pregovora o tekstu Sporazuma.

Sastanku će prisustvovati i predstavnici tima BiH za pregovore o Sporazumu o suradnji s Agencijom za europsku graničnu i obalnu stražu (FRONTEX) na čelu sa direktorom Granične policije BiH Mirkom Kuprešakovićem.

– Nakon uspostavljanja operativne suradnje s EUROPOL-om, ovaj sporazum je sljedeći važan korak za BiH u integraciji u zajednički europski sigurnosni prostor. Ministarstvo sigurnosti na taj način ispunjava i jednu od važnih pretpostavki za otvaranje pregovora BiH s Europskom unijom – priopćeno je iz te institucije. (12.2.)

Hitno usvojiti Zakon o sprečavanju pranja novca kako BiH u ključnim trenutcima ne bi bila na sivoj listi

SARAJEVO – Ured Europske unije u BiH pozvao je Dom naroda Parlamentarne skupštine BiH da zakaže sjednicu ovoga tjedna na kojoj će usvojiti Zakon o sprečavanju pranja novca i financiranja terorizma.

Ostalo je još zadnje čitanje u Domu naroda. Predloženi Zakon je u najvećoj mjeri izrađen u skladu s europskim standardima i donosi jasne prednosti za bh. građane i poslovne subjekte, priopćeno je iz Odjela za komunikacije Europske unije.

Razlog zašto je hitno potrebno zakazati sjednicu u tjednu od 12. do 16. veljače jeste to što Komitet MONEYVAL Vijeća Europe dolazi u Bosnu i Hercegovinu 12. veljače radi procjene je li BiH postigla zadovoljavajuću razinu standarda u oblasti sprečavanja pranja novca i financiranja terorizma.

Ukoliko Nacrt zakona ne stupi na snagu prije nego što MONEYVAL završi svoju misiju 28. veljače, on neće biti obuhvaćen procjenom, što značajno povećava rizik da će Radna grupa za financijsko djelovanje (FATF) staviti Bosnu i Hercegovinu na svoju sivu listu, čime će se BiH naći na listi jurisdikcija EU sa strateškim nedostacima u sustavu za sprečavanje pranja novca i financiranje terorizma, navodi se u priopćenju.

Još se ističe da bi stavljanje na liste imalo političke, ekonomske i financijske posljedice za BiH, te bi uticalo na pristup međunarodnim financijskim tržištima i transakcijama, privatnim komercijalnim aktivnostima, kao i javnim fiskalnim poslovima, a nadalje može odvratiti strana ulaganja i otežati međunarodno kretanje kapitala.

Pored toga, Zakon o sprečavanju pranja novca i financiranja terorizma je više puta naglašavan, uključujući i od predsjednice Ursule von der Leyen prilikom njene nedavne posjete, kao jedan od prioriteta, uz druge zakone, koji su potrebni prije nego što Europsko vijeće u ožujku razmotri treba li dati zeleno svjetlo Bosni i Hercegovini za otvaranje pristupnih pregovora.

Potrebno je da nadležni u BiH pokažu da njihova iskazana predanost budućnosti u EU također uključuje i posvećenost europskim standardima. Vrijeme je od ključne važnosti, navodi se priopćenju. (10.2.)

Olimpijske igre u Sarajevu: 40. godišnjica najvećeg događaja u povijesti BiH

Sudionici olimpijade posjetili Sarajevo na 40. godišnjicu Zimskih olimpijskih igara (Foto FENA/Hazim Aljović)

SARAJEVO – Godine 1984. Sarajevo je bilo centar svijeta. Prije točno 40 godina, paljenjem olimpijskog plamena u Sarajevu, svečanost otvaranja 14. zimskih olimpijskih igara u ovome gradu pratilo je 60.000 ljudi, a više milijuna širom svijeta.

Na Igrama, koje su trajale od 8. do 19. veljače, nastupila su 1.272 natjecatelja iz 49 zemalja, uz praćenje više od 7.500 predstavnika medijskih kuća iz 41 zemlje.

Četiri desetljeća nakon zlatnog doba Sarajeva, direktni sudionici sarajevske olimpijade Sanda Dubravčić Šimunjak, Jure Franko, Katarina Witt, Bojan Križaj posjetili su Sarajevo povodom obilježavanja 40. godišnjice Zimskih olimpijskih igara.

Gradonačelnica Sarajeva Benjamina Karić zahvalila je olimpijcima na dolasku kako bi obilježili 40. godišnjicu olimpijade, kako bi zajedno oživjeli olimpijski duh, prisjetili se lijepih vremena, ali i dali poticaj mladim generacijama sportaša da ostvaruju vrhunske rezultate.

Olimpijci su kazali da im je bila izuzetna čast sudjelovati u Olimpijskim igrama 1984. godine jer je to za njih bio dan kada su osjetili zajedništvo.

Olimpijski mir mogao bi nas potaknuti da doživimo zajedničku budućnost u Europi – Christian Schmidt

Visoki predstavnik Christian Schmidt uputio je srdačne čestitke svim građanima Sarajeva i Bosne i Hercegovine povodom obilježavanja 40. obljetnice otvaranja Zimskih olimpijskih igara 1984. godine.

– Olimpijada je bila potvrda snage miroljubivog natjecanja u periodu ispunjenom nadom i optimizmom. Olimpijski duh našao je dom u Sarajevu, zapalivši plamen zajedništva i prijateljstva – priopćeno je iz OHR-a.

Međutim, navodi Schmidt, samo devet godina kasnije, grad je zahvaćen očajem, terorom i tugom, da bi se potom digao iz pepela s obnovljenom nadom i odlučnošću za mir. Danas je Sarajevo glavni grad Bosne i Hercegovine, države na putu evropskih integracija i prosperiteta.

Olimpijski mir mogao bi nas, dodaje on, potaknuti da doživimo zajedničku budućnost u Europi. (8.2.)

(Ova kompilacija urednički je izbor temeljen na izvještavanju FENA-e o Europi. Uredničku odgovornost za ovu objavu snosi FENA. Izlazi ponedjeljkom i četvrtkom.)