go to the original language article
“`html
Brisel/Bratislava – Evropski poljoprivrednici ne moraju se brinuti o negativnim uticajima novog sporazuma o slobodnoj trgovini između EU i zemalja Mercosur. To je izjavio eurokomesar za trgovinsku i ekonomsku sigurnost Maroš Šefčovič u intervjuu za predstavnike slovačkih medija u Briselu, izvještava dopisnik TASR.
Slovački eurokomesar krajem prošle sedmice u Montevideu uz predsjednicu Europske komisije (EK) Ursulu von der Leyen dogovorio je potpisivanje decenijama planiranog sporazuma. Strahove povezane sa sporazumom već su izrazili evropski poljoprivrednici. U ponedjeljak su protestovali u Briselu, a protiv se posebno postavljaju Francuska, Italija i Poljska.
Šefčovič tvrdi da nema razloga za brigu. Prema njegovim riječima, riječ je o investicijski najvećem partnerstvu u historiji između EU i zemalja Mercosur. “Pričamo o preko 700 miliona potrošača, o ogromnoj trgovini koja godišnje premašuje 84 milijarde eura. Predviđamo da će se zahvaljujući ovom sporazumu povećati obim trgovinske razmjene za 20 do 30 posto,” rekao je. Zato želi uvjeriti evropske i slovačke poljoprivrednike da je EK u okviru sporazuma vrlo oprezno pristupila osjetljivim komoditetima.
“Za osjetljive komoditete poput uvoza govedine ili piletine kvote se kreću na razini od 1,4 – 1,5 posto evropske potrošnje. Ako se potrošnja govedine kreće na razini od preko šest miliona tona godišnje, uvozna kvota za sve četiri zemlje Mercosur iznosi 99.000 tona. To su otprilike dva odreska po stanovniku EU godišnje,” objasnio je Šefčovič.
Prema njegovim riječima, to sigurno ne može izazvati probleme evropskim farmerima. EU je također u sporazum uvela stroge evropske fitosanitarne standarde za izvoznike iz Argentine, Brazila, Paragvaja i Urugvaja.
“Tako da su ti strahovi koje sam vidio u medijima, u vezi sa korištenjem hormona ili antibiotika, apsolutno neutemeljeni. Za nas je to neprihvatljivo i to je reflektirano i u ovom sporazumu,” opisao je.
Dio sporazuma je i takozvana “ručna kočnica”, mehanizam koji ima za cilj spriječiti pojavu neravnoteže na jedinstvenom tržištu EU s aspekta uvoza agro-komoditeta iz zemalja Mercosur. To bi u praksi značilo zaustavljanje uvoza komoditeta koji ugrožavaju tržište EU, a po njemu, EK priprema i konkretne finansijske mjere za takvu situaciju.
“Želimo imati osiguranje za takve slučajeve, koje ne predviđamo, i koje će biti u visini od najmanje milijardu eura. Mislim da su strahovi poljoprivrednika jasno čuti,” rekao je Šefčovič. Podsjetio je da se sa predstavnicima evropskog agro sektora često susretao u svojoj prethodnoj funkciji u EK i izrazio nadu da će, kada poljoprivrednici detaljno prouče trgovinski sporazum s Mercosur, njihovi strahovi popustiti. (11. decembra).
“Pričamo o preko 700 miliona potrošača, o ogromnoj trgovini koja godišnje premašuje 84 milijarde eura. Predviđamo da će se zahvaljujući ovom sporazumu povećati obim trgovinske razmjene za 20 do 30 posto.” Maroš Šefčovič
“`