mk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by MIA.

Skopje – Saradnja između Severne Makedonije i Slovenije u kontinuitetu je bez otvorenih pitanja, bazirana na tradicionalnom prijateljstvu, snažnom strateškom partnerstvu i dugogodišnjoj konstruktivnoj podršci kako na političkom tako i na ekonomskom planu, zaključili su ministar za ekonomiju i rad, Besar Durmiši i slovenački potpredsednik vlade i ministar za rad, porodicu, socijalna pitanja i jednake mogućnosti, Luka Mesec na današnjem bilateralnom sastanku.

– U okviru ekonomske saradnje između Severne Makedonije i Slovenije zadovoljstvo mi je da kažem da u proteklom periodu nisu zabeležene veće poteškoće ili otvorena pitanja u odnosu na uslove u kojima se odvijala trgovinska razmena, istakao je ministar Durmiši.

Durmiši i Mesec razgovarali su o produbljivanju saradnje između dve zemlje u procesu revizije Zakona o zapošljavanju i osiguranju u slučaju nezaposlenosti, koji reguliše rad Agencije za zapošljavanje, ali i prava na osnovu osiguranja u slučaju nezaposlenosti koja je započeta 2021. godine kao mogućnost za dobijanje stručne podrške iz Slovenije za finalizaciju ovog procesa.

– S obzirom na prirodnu migraciju u balkanskim zemljama, posebno ka onima koje su u EU, imamo interes i za sklapanje bilateralnog sporazuma sa Slovenijom za posredovanje za zapošljavanje, što bi se odvijalo između dve nacionalne agencije za zapošljavanje. Cilj nam je da omogućimo pojednostavljenu proceduru zapošljavanja između dve zemlje, s istovremenom zaštitom radnika i njihovih prava pri obavljanju privremenog rada, naglasio je Durmiši.

Oba ministra dogovorila su nastavak saradnje u oblasti radnog prava i politike zapošljavanja s ciljem da Severna Makedonija bude u toku s kretanjima na tržištu rada, po uzoru na savremene ekonomije. (12 decembar)