go to the original language article
“`html
Budimpešta/Bratislava – Mađarski ministar vanjskih poslova i vanjskih ekonomskih odnosa Péter Szijjártó u utorak je telefonski razgovarao s ministrom vanjskih poslova Slovačke Jurajom Blanárom o zaustavljanju tranzita prirodnog plina kroz Ukrajinu. O tome izvještava dopisnik TASR-a iz Budimpešte, pozivajući se na status koji je Szijjártó objavio na Facebooku.
Slovačka vladina delegacija trebala je prvobitno u utorak, 7. januara, razgovarati u zgradi Europske komisije u Bruxellesu o zaustavljanju tranzita ruskog plina. Premješteni pregovori će se konačno održati u četvrtak, 9. januara, opet u Bruxellesu. O zaustavljanju isporuka plina u Slovačku razgovarat će predsjednik vlade SR Robert Fico (Smer-SD) i ministrica gospodarstva Denisa Saková (Hlas-SD) zajedno s predstavnicima Europske komisije.
Prema izjavi šefa mađarske diplomacije, Kijev se nastoji pridružiti Europskoj uniji, ali kao kandidat za članstvo svojom novom odlukom ponovno je stavio europsku ekonomiju u složeniju situaciju.
“To se posebno odnosi na srednju Europu”, dodao je Szijjártó, koji je s Blanárom raspravljao o situaciji koja je nastala kao posljedica ukrajinske odluke da ne obnovi sporazum s kompanijom Gazprom o transportu ruskog plina u Europu.
“Složili smo se da bi sporazum o pridruživanju između EU i Ukrajine trebao biti poštovan od obje strane i da taj sporazum uključuje i očuvanje energetskih transportnih ruta,” naglasio je mađarski ministar.
Ruska plinska kompanija Gazprom zaustavila je u srijedu, 1. januara u 08.00 sati po moskovskom vremenu (05.00 sati SEČ) isporuke ruskog plina kroz Ukrajinu u Europu i Moldaviju. To je učinjeno kao rezultat neproduljenja tranzitnog ugovora od strane Ukrajine. (7. januar)
“`