de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Brisel – Predsjednica Evropske komisije Ursula von der Leyen je odmah nakon Nove godine oboljela od teške upale pluća tako da je neko vrijeme bila na bolničkom liječenju. Prema informacijama Njemačke novinske agencije 66-godišnjakinja je provela ukupno oko sedmicu dana u univerzitetskoj bolnici u Hanoveru. U međuvremenu se, prema njihovim navodima, osjeća znatno bolje i može raditi od kuće.

Na Instagramu političarka je u petak objavila fotografiju sebe koja je prikazuje kako radi od kuće. Iz Evropske komisije je saopšteno da von der Leyen u nijednom trenutku nije bila na intenzivnoj njezi. Također je imala svakodnevni kontakt sa timom i dok je bila u bolnici.

Portparoli Evropske komisije prethodno su samo potvrdili da se von der Leyen bori sa teškom upalom pluća i da je otkazala svoje spoljne sastanke za prve dvije sedmice januara. Također je rečeno da predsjednica obavlja svoje dužnosti iz Hanovera i da je u svakodnevnom tijesnom kontaktu sa svojim timom. Ako sve prođe dobro, ona će sredinom mjeseca biti potpuno izliječena i ponovo će raditi iz svoje kancelarije u zgradi Komisije u Briselu.

Von der Leyen razgovarala s Meloni

Von der Leyen je proteklih dana telefonski razgovarala između ostalih i sa italijanskom premijerkom Giorgia Meloni, prije nego što se ona u Floridi sastala sa budućim američkim predsjednikom Donald Trump. U subotu je planiran razgovor sa novim privremenim austrijskim kancelarom Alexander Schallenberg. Da li će von der Leyen već sljedeće srijede moći predvoditi sedmični sastanak komesara EU, prema riječima njene portparolke bit će odlučeno početkom sedmice.

Činjenica da je von der Leyen bila u bolnici do sada nije komunicirana. Rečenica da njemačka političarka iz CDU-a obavlja svoje dužnosti iz Hanovera u Briselu je najčešće tumačena kao da radi od kuće. Pozadina tome je što je regija Hanover domovina von der Leyen. Kada nije u Briselu ili na putovanju, živi u malom selu Beinhorn.

Upala pluća (medicinski: pneumonija) je upala plućnog tkiva koja je često uzrokovana infekcijama bakterijama, virusima ili rijetko gljivicama. Može zahvatiti jedno ili oba pluća i varira po težini od blage do životno opasne – ovisno o uzroku i zdravstvenom stanju pogođene osobe. (12. januar)