de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Αθήνα (dpa) – Η Ελλάδα, σύμφωνα με δικές της δηλώσεις, πέτυχε σε διαπραγματεύσεις με τη Γερμανία και άλλα κράτη-μέλη της ΕΕ να μην είναι υποχρεωμένη να δέχεται πίσω αιτούντες άσυλο μέχρι την έναρξη ισχύος της ευρωπαϊκής μεταρρύθμισης για το άσυλο. Αν κάποιος εισέλθει παράνομα στην Ελλάδα και μέχρι τις 12 Ιουνίου 2026 ταξιδέψει περαιτέρω στη Γερμανία, το άτομο αυτό δεν θα επιστρέφεται στην Ελλάδα, όπως ανέφερε το ελληνικό Υπουργείο Μετανάστευσης. 

515.000 από αυτές τις λεγόμενες υποθέσεις Δουβλίνου – εκ των οποίων περισσότερες από 100.000 των τελευταίων τεσσάρων ετών – δεν θα μεταφερθούν αναδρομικά από τη Γερμανία στην Ελλάδα. Ωστόσο, για τις μεταφορές βάσει του Δουβλίνου ισχύει προθεσμία έξι μηνών – αρχίζοντας από την ημέρα της αποδοχής από τη χώρα υποδοχής. Ένα μεγάλο μέρος των αιτούντων άσυλο που έχει επισημάνει η Ελλάδα έχει έτσι κι αλλιώς πλέον περάσει στην ευθύνη της Γερμανίας και δεν μπορεί πλέον να μεταφερθεί στην Ελλάδα. 

Και ο Dobrindt μίλησε για συμφωνία με την Ελλάδα

Ο Γερμανός υπουργός Εσωτερικών Alexander Dobrindt είχε μιλήσει μετά τη συνάντηση στις Βρυξέλλες χθες για μια συμφωνία με την Ελλάδα και επίσης με την Ιταλία, χωρίς όμως να αναφερθεί άμεσα στις παραχωρήσεις που ανέφερε τώρα η ελληνική πλευρά. Στην εφημερίδα «Bild» δήλωσε: «Συμφωνήσαμε με την Ελλάδα και την Ιταλία ότι θα δέχονται πίσω μετανάστες που εισήλθαν στην Ευρωπαϊκή Ένωση μέσω των χωρών τους». Προφανώς αναφερόταν στη μεταρρύθμιση του ευρωπαϊκού συστήματος ασύλου, η οποία θα ισχύσει από τον Ιούνιο του 2026. Η ελληνική πλευρά ανακοίνωσε ότι η Ελλάδα εισέρχεται στη νέα ρύθμιση «με μηδενικές υποχρεώσεις επαναπροώθησης».

Η διαδικασία του Δουβλίνου αποτελεί μέρος του κοινού ευρωπαϊκού συστήματος ασύλου. Μία από τις διατάξεις ορίζει ότι, κατά κανόνα, υπεύθυνο για τη διεκπεραίωση της διαδικασίας ασύλου είναι το κράτος στο οποίο ο πρόσφυγας πάτησε πρώτα σε έδαφος της ΕΕ. Αν οι πρόσφυγες συνεχίσουν το ταξίδι τους σε άλλα κράτη-μέλη της ΕΕ και υποβάλουν εκεί την αίτηση ασύλου – κάτι που συμβαίνει συχνά στη Γερμανία – η χώρα πρώτης εισόδου, δηλαδή για παράδειγμα η Ελλάδα, πρέπει υπό ορισμένες προϋποθέσεις να δεχθεί πίσω τα άτομα αυτά. 

Αυτό το σύστημα απέτυχε συχνά λόγω της προβλεπόμενης προθεσμίας και της έλλειψης προθυμίας ορισμένων κρατών-μελών της ΕΕ να δέχονται πίσω αιτούντες άσυλο. Και για αυτόν τον λόγο τα κράτη-μέλη συμφώνησαν σε μια μεταρρύθμιση του ευρωπαϊκού συστήματος ασύλου. (9 Δεκεμβρίου)