go to the original language article
Βρυξέλλες (dpa) – Λόγω φερόμενων παραβιάσεων ανθρωπίνων δικαιωμάτων, δύο μέλη της ρωσικής δικαιοσύνης δεν θα μπορούν πλέον να εισέρχονται στην ΕΕ ή να χρησιμοποιούν περιουσιακά στοιχεία που βρίσκονται στην ΕΕ. Το Συμβούλιο των κρατών μελών επέβαλε κυρώσεις κατά των Dmitri Gordejew και Ljudmila Balandina, όπως προκύπτει από ανακοίνωση. Θεωρούνται υπεύθυνοι για σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, την καταστολή της κοινωνίας των πολιτών και της δημοκρατικής αντιπολίτευσης, καθώς και την υπονόμευση της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου στη Ρωσία.
Πέραν της απαγόρευσης εισόδου και δέσμευσης περιουσιακών στοιχείων, απαγορεύεται επίσης σε πολίτες της ΕΕ καθώς και σε επιχειρήσεις να θέτουν στη διάθεση των δύο χρηματικά ποσά.
Ο Gordejew είναι, σύμφωνα με την ανακοίνωση, δικαστής στο Δημοτικό Δικαστήριο της Μόσχας και έχει επανειλημμένα εκδώσει πολιτικά υποκινούμενες αποφάσεις κατά εκπροσώπων της αντιπολίτευσης και υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Φέρεται να έχει παραβιάσει συστηματικά θεμελιώδη πρότυπα αμερόληπτης απονομής δικαιοσύνης.
Η Balandina είναι εισαγγελέας και έχει διαδραματίσει καίριο ρόλο σε αρκετές πολύκροτες υποθέσεις, οι οποίες χαρακτηρίζονταν από σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την καταστολή προσώπων που ασκούσαν κριτική στις ρωσικές αρχές ή υποστήριζαν την Ουκρανία. Σύμφωνα με τα στοιχεία, έχει καταχραστεί συστηματικά τη θέση της ως εισαγγελέας, προκειμένου να προωθεί πολιτικά υποκινούμενες διώξεις. (22 Δεκεμβρίου)